SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pleśnej

Książka

W koszyku

oceń

Pełnokrwiste przygody / Franziska Gehm ; [przekł. z niem. Anna Chdaszek]. - Wyd.2 - Bremen : MAK, 2012. - 173, [10[ s. ; 21 cm.

(Siostry Wampirki / Franziska Gehm ; 2)

Autor

Gehm Franziska (1974- ) Chudaszek Anna. Tł. Gehm Franziska (1974- ) Siostry wampirki

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Tyt. oryg.: Ein bissfestes Abenteuer

Onu, zoi, trosz - zaczynamy już! Daka i Sylwania zabierają swoją przyjaciółkę Helenkę na szalony rajd podniebny nad miastem. Niestety, kończy się to feralnym międzylądowaniem, przyczyną wielu kłopotów. Jednak to nie wszystko: bliźniaczki muszą napisać wypracowanie na temat wystawy w muzeum. Nudy? Na pewno nie - bliźniaczki znajdą się w samym środku napadu. Teraz powinny ujawnić swoje niezwykłe zdolności, żeby zapobiec najgorszemu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabujana po kły / Franziska Gehm ; [przekl. Anna Chudaszek]. - Bremen : MAK, cop. 2011. - 174, [2]s. ; 20 cm.

(Siostry wampirki / Franziska Gehm ; 5)

Autor

Gehm Franziska (1974- ). Chudaszek Anna Tł. Gehm Franziska (1974- ). Siostry wampirki ;

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Die Vampirschwestern : Ferien mit Biss

Nareszcie ferie! Daka i Sylwania nie mogą się już doczekać wylotu do ich rodzinnego miasta Bistrii, spotkania z krewnymi i przyjaciółmi. No i najfajniejsze - ich przyjaciółka Helenka też leci z nimi. Jednak nikt się nie spodziewał, że Helenka zakocha się po uszy. Ale jej wybranek nie jest zwyczajnym chłopcem, a wampirem. Na dodatek szczególnie groźnym. Czy w tej sytuacji ekstraduża porcja czosnku w ogóle jeszcze pomoże?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dinozaury / [tekst Gabi Neumayer ; il. Elisabetta Ferrero et al. ; tł. z niem. Joanna Berska]. - Wyd. 2. - Wrocław : Mak, 2008. - 79 s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Młody Odkrywca)

Autor

Neumayer Gabi. Ferrero Elisabetta. Il. Berska Joanna. Tł.

Temat

Dinozaury Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Na okł. : zagadki, komiksy, ciekawostki, wiedza, z nami dowiesz się więcej!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 56/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość od pierwszego kliknięcia / Judith Allert ; [tł. z jęz. niem. Małgorzata Rutkowska]. - Bremen : "Mak", 2009. - 144 s. ; 21 cm.

(Dziewczyna na 100R / Judith Allert ; 1)

Autor

Allert Judith (1982- ) Rutkowska-Grajek Małgorzata. Tł. Judith Allert. Dziewczyna na 100R ;

Temat

Powieść młodzieżowa niemiecka

Tyt. oryg. : "100R Mädchen, Klick mit Klick, total verliebt!" 2009.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Gotować - pyszne jak nigdy dotąd sałatki z całego świata na przystawkę, jako dodatek lub samodzielne danie - pyszne, urozmaicone, wykwintne : ilustrowana książka kucharska / z przepisami zebranymi przez Elke Alsen [et al.] ; pod red. Annette Wolter ; fot. wykonała Odette Teubner. - Diepholz : "Mak", 2001. - 96 s. : fot. kolor. ; 29 cm.

(Dobra Kuchnia)

Autor

Alsen Elke. Aut. wyboru Wolter Annette. Red. Teubner Odette. Il.

Temat

Sałatki i surówki

Tyt. oryg. : "Salate Raffiniertes aus aller Welt: Vorspeisen, Beilagen, Mahlzeiten und Party-Salate - köstlich, frisch und vielseitig". - Tyt. okł. : Sałatki polecane przez mistrzów kuchni. Ma okł. nazwa wydawcy: Cykada.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pielęgnacja roślin doniczkowych / [tł. z niem. Anna Ferdek, Agata Janiszewska]. - Wyd. 6. - Wrocław : "Mak", 1998. - 143 s. : fot. kolor., rys. ; 29 cm.

Autor

Ferdek Anna. Tł. Janiszewska Agata. Tł.

Temat

Rośliny pokojowe

Tyt. tł.: "Zimmer-, Balkon-, und Kübelpflanzen", oryg. ang.: "Houseplants".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 635 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odlotowe życzenia / Franziska Gehm ; [il.: Dagmar Henze ; przekł.: z niem. Anna Chudaszek]. - Bremen : "Mak", 2010. - 174, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Siostry Wampirki / Franziska Gehm ; 4)

Autor

Gehm Franziska (1974- ) Henze Dagmar. Il. Chudaszek Anna. Tł. Franziska Gehm Siostry Wampirki

Temat

Powieść dziecięca niemiecka

Tyt. oryg. : "Die Vampirschwestern: Herzgeflatter im Duet" 2010.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pełnokrwiste przygody / Franziska Gehm ; [il.: Dagmar Henze ; przekł.: z niem. Anna Chudaszek]. - Bremen : "Mak", 2010. - 174, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Siostry Wampirki / Franziska Gehm ; 2)

Autor

Gehm Franziska (1974- ) Henze Dagmar. Il. Chudaszek Anna. Tł. Franziska Gehm. Siostry Wampirki ;

Temat

Powieść dziecięca niemiecka

Tyt. oryg. : "Die Vampirschwestern: Eine Freundin zum Anbeissen" 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaciółki na krew i życie / Franziska Gehm ; [il.: Dagmar Henze ; przekł.: z niem. Jolanta Sot]. - Bremen : "Mak", 2010. - 174, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Siostry Wampirki / Franziska Gehm ; 1)

Autor

Gehm Franziska (1974- ) Henze Dagmar. Il. Sot Jolanta. Tł. Franziska Gehm Siostry Wampirki

Temat

Powieść dziecięca niemiecka

Tyt. oryg. : "Die Vampirschwestern: Eine Freundin zum Anbeissen" 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka Antologia

Opis wg okładki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dylemat 13. urodzin/ Franziska Gehm ; [przekł. z niem. Anna Chudaszek]. - Bremen : MAK Verlag, cop. 2011. - 174, [2] s. ; 21 cm.

(Siostry wampirki / Franziska Gehm ; 8)

Autor

Gehm Franziska (1974- ). Chudaszek Anna. Tł. Gehm Franziska (1974- ). Vampirschwestern (pol.)

Gatunek

Powieść dziecieca niemiecka

Tyt. oryg. cyklu: Die Vampirschwestern.

Fumpfs! Co też się dzieje z siostrami? Sylwanii wyrasta damski wąsik, a na czole Daki od wielu dni świeci się paskudny krzyż pryszczy. Oczywiście! Obie dopadło dojrzewanie, ale to dopiero początek - w dniu swoich trzynastych urodzin przechodzą rytuał przeobrażenia i okaże się, pod jaką postacią Daka i Sylwania będą żyć dalej: jako normalny człowiek czy prawdziwy wampir ... Kolejny, już 8 tom fascynujacych przygód dla czytelników od lat 10+

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz drang-fu / Franziska Gehm ; [przekł. z niem. Anna Chudaszek]. - Bremen : MAK Verlag, cop. 2011. - 174, [2] s. ; 21 cm.

(Siostry wampirki / Franziska Gehm ; 7)

Autor

Gehm Franziska (1974- ). Chudaszek Anna. Tł. Gehm Franziska (1974- ). Vampirschwestern (pol.)

Gatunek

Powieść dziecieca niemiecka

Tyt. oryg. cyklu: Die Vampirschwestern.

Daka i Sylwania mają nowe hobby. Długie godziny spędzają na czacie na Wampir WC - portalu społecznościowym dla wampirów. Poznają tam wampgoła Kerula, mieszkającego w Mongolii młodego wampira i wojownika drakung-fu. Gdy Kerul zostaje wypędzony z rodzimej wioski, udaje się po ratunek do Niemiec. Prosto do swoich nowo odkrytych wirtualnych bliźniaczek. Siostry wampirki przywitają Kerula serdecznym pacnięciem w głowę i z zapałem pomogą mu wyjawić długo skrywaną rodzinną tajemnicę. 7 tom fascynujacych przygód dla czytelników od lat 10+

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nalot kąśliwych gości / Franziska Gehm ; [przekł. z niem. Anna Chudaszek]. - Bremen : MAK Verlag, cop. 2011. - 173, [3] s. ; 21 cm.

(Siostry wampirki / Franziska Gehm ; 6)

Autor

Gehm Franziska (1974- ). Chudaszek Anna. Tł. Gehm Franziska (1974- ). Vampirschwestern (pol.)

Gatunek

Powieść dziecieca niemiecka

Tyt. oryg. cyklu: Die Vampirschwestern.

Na bardziej mrożący krew w żyłach pomysł siostry Daka i Sylwania oraz ich przyjaciele chyba nie mogli wpaść! Piknik o północy na Wzgórzu Kości! Właśnie rozpoczynają ucztę, gdy na nocnym niebie zaczyna krążyć tuż nad nimi kilka przerażających nietoperzy olbrzymów. Jak one śmiały, przecież nikt tych cuchnących bestii nie zapraszał! Ale zdaje się, że nie chodzi im jedynie o kawałek trzęsącego się budyniowego pająka. Kto padnie ich ofiarą? 6 Tom Fascynujacych przygód dla czytelników od lat 10+

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie z duchem Mortusa / Franziska Gehm ; [przekł. Anna Chudaszek]. - Bremen : MAK Verlag, cop. 2010. - 174, [2] s. ; 20 cm.

(Siostry Wampirki / Franziska Gehm ; 3)

Autor

Gehm Franziska (1974- ) Chudaszek Anna Tłumaczenie Gehm Franziska (1974- ) Siostry wampirki ;

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Tyt. oryg.: "Ein zahnharter Auftrag".

Wampiry w niebezpieczeństwie! W Transylwanii wybuchła epidemia tajemniczej infludenty. Choroba błyskawicznie atakuje wampirze kły, co kończy się śmiercią chorego. Antidotum to wywar z pewnej rzadkiej rośliny, która rośnie na grobie najpotężniejszego łowcy wampirów wszech czasów. Daka i Sylwania bez chwili wahania wyruszają w niebezpieczną misję ratunkową. Muszą jednak się spieszyć, aby wrócić do domu przed pierwszym spotkaniem Sylwanii z uroczym ... 3 część fascynującej przygody półwampirzych bliźniaczek!!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Konie i kucyki / [tekst Martina Gorgas ; il. Elisabetta Ferrero, Charlotte Wagner ; tł. z niem. Joanna Berska]. - Wrocław : "Mak" ; Warszawa : "Papirus", [2007]. - 79, [1] s. : il. kolor ; 29 cm.

(Młody Odkrywca : z nami dowiesz się więcej!)

Autor

Gorgas Martina Ferrero Elisabetta. Il. Wagner Charlotte. Il. Berska Joanna. Tł.

Temat

Koń Wydawnictwa dla dzieci

Tyt. oryg. : "Pferde und Ponys" 2007. U góry okł. : zagadki, komiksy, ciekawostki, wiedza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O rybaku i złotej rybce / [Przemysław Sałamacha]. - Przeźmierowo : "Pol-Mak", [1998] ([s. l. : s. n.]). - [16] s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Najpiękniejsze Bajki Dzieciństwa)

Autor

Sałamacha Bogusław

Temat

Opowiadanie dziecięce polskie

Opis wg okł.