SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pleśnej

65 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Koń : poradnik miłośnika : natura koni, w jaki sposób konie się uczą?, w jaki sposób konie się porozumiewają?, błędy w kierowaniu zachowaniem konia, jak radzić sobie z nieposłuszeństwem konia? / Clare Albinson ; [przeł. z ang. Jakub Klingofer]. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 120 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Albinson Clare. Klingofer Jakub.

Temat

Jazda konna Koń

Gatunek

Poradniki.

Oryginalny poradnik pomaga opanować sztukę jeździectwa niemalże w ciągu jednego weekendu. Wyjaśnia tajniki psychiki koni, kładzie nacisk na, zrozumienie jego zachowań, co pomaga w ułożeni zwierzęcia. Opisuje zwyczaje stadne koni, hierarchię, miejsce w stadzie, sposoby komunikowania się oraz charakterystykę zmysłów i umiejętności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa / Beata Andrzejczuk. - Wrocław : Bukowy Las, 2022. - 246, [2] strony ; 21 cm.

(Akademia jeździecka / Beata Andrzejczuk ; 1)

Autor

Andrzejczuk Beata (1966- ). Andrzejczuk Beata (1966- ). Akademia jeździecka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Jazda konna Koń Nastolatki Spisek Stadnina Zaufanie

Gatunek

Powieść

Pierwszy tom cyklu. Nastoletnia Gabi zaczyna przyzwyczajać się do życia na ranczu ojca, gdzie chore konie odzyskują zdrowie. Skrycie marzy o założeniu w przyszłości własnej akademii jeździeckiej oferującej jazdę westernową i hipoterapię. W tej chwili musi jednak skupić się przede wszystkim na tym, co tu i teraz. Na starciu ze swoją największą rywalką – Karioką. Na walce o pierwszą miłość i zwycięstwo dobra nad złem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koń, który nie chciał się ścigać / Clare Balding ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - 230, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Balding Clare (1971- ) Ross Tony (1938- ) Glasenapp Małgorzata

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Jazda konna Koń Zawody jeździeckie

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The racehorse who wouldn't gallop.

Stanowi 1. tom cyklu.

Pierwszy tom serii dla młodych miłośników i miłośniczek koni. Charlie Bass mieszka na farmie z rodzicami, dwoma nieznośnymi braćmi, terierem Borysem i krowami o literackich imionach. O koniach i jeździectwie mogłaby opowiadać godzinami, a jej największym marzeniem jest własny kucyk. Kiedy okazuje się, że rodzinie Bassów grozi sprzedaż ukochanego domu, dziewczynka wpada na niecodzienny pomysł. W jego realizacji może jej pomóc pewien koń wyścigowy. Trzeba tylko sprawić, żeby ruszył z miejsca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki 5 minut przed snem / Sabina Bauman ; tekst na podstawie odcinków: Urszula Gerlach, Marta Stochmiałek ; DreamWorks. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2021. - 191, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(DreamWorks Spirit Riding Free)

Autor

Bauman Sabina Gerlach Urszula Stochmiałek Marta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Koń Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Opowieść napisana na podstawie serialu. Polskim widzom znany również jako „Mustang Duch Wolności”.

6 porywających historii o koniach, przyjaźni oraz przygodzie. Opowieści zostały napisane na podstawie odcinków serialu Spirit Riding Free, znanego polskim widzom również jako Mustang Duch Wolności i zilustrowane oryginalnymi kadrami z serialu. Zajrzyj do Miradero i dołącz do trzech zakochanych w koniach przyjaciółek – przekonaj się, czy Lucky zdoła wystartować w Rajdzie Siodła i czy stara mapa Jima Prescotta pozwoli dziewczynom odnaleźć skarb.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lichwin

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koń malowany... / Halina Cękalska- Zborowska. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, [1981]. - 264, [4] s., [72] s. il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Cękalska-Zborowska Halina (1920- )

Temat

Koń Malarstwo

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 75 (1 egz.)

Szczepanowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 75 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polskie konie wierzchowe / Jerzy Chachuła, Wanda Bucholc-Ferenstein. - Wyd. 2 uzup. i popr. - Warszawa : Państ. Wydaw. Rolnicze i Leśne, 1981 (Wroc : WZG ZG). - 296, [4] s. : il., portr., tab. ; 21 cm.

Autor

Chachuła Jerzy Bucholc-Ferenstein Wanda

Temat

Jazda konna Koń

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Donner Chris (1956- ) Durasiewicz Izabela

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chłopcy Koń Ludzie a zwierzęta Marzenia Przyjaźń Stadnina Wypadki Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

U dołu okładki dopisek: Film w kinach.

Wzruszająca, podnosząca na duchu opowieść o niezwykłej przyjaźni chłopca z koniem, a także sile marzeń, która umacnia więzy rodzinne. W urokliwej Normandii przychodzi na świat Jean-Philippe. Już jego narodzinom towarzyszą niezwykłe okoliczności. Chłopiec wychowuje się w stadninie, pośród koni wyścigowych. Kocha te niezwykłe zwierzęta, uczy się ich i rozumie je jak nikt. Konie natomiast wyczuwają jego niezwykłość i są mu posłuszne. Wrodzone umiejętności i instynkt przeradzają się w jedno największe marzenie – Jean-Philippe pragnie zostać dżokejem. I kiedy wszystko jest na jak najlepszej drodze – do akcji wkracza fatum. Pewnego burzowego wieczoru spłoszona klacz przypadkowo wyrządza dziecku krzywdę… „Siła naszych marzeń” to przejmująca opowieść o sile woli i pokonywaniu własnych słabości [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Rzuchowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Konik iha iha/ Wiesław Drabik ; [ilustracje Agata Nowak]. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, [2022]. - [8] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Bajki dla Malucha)

Autor

Drabik Wiesław (1956- ) Nowak Agata

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Temat

Koń

Gatunek

Poezja dziecięca polska Wiersze

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ciekawe dlaczego konie noszą podkowy i inne pytania na temat koni / Jackie Gaff ; [ilustracje Peter Dennis i inni ; translation by Janusz Ochab]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", [2005]. - 32 strony : ilustracje ; 28 cm.

(Ciekawe Dlaczego)

Autor

Gaff Jackie (1953- ) Dennis Peter (1950- ) Ochab Janusz (1971- )

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Koń

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Tytuł oryginału: I wonder why horses wear shoes and other questions about horses, 2002. Nazwa tłumacza z copyright.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trenerka koni Ania / tekst: Serena Riffaldi ; ilustracje: Stefania Scalone ; przekład z języka włoskiego: Anna Gogolin. - Kielce : Jedność, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Kim będę, gdy dorosnę)

Autor

Gogolin Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Koń

Gatunek

Opowiadania i nowele

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Konie i kuce : [rasy, pochodzenie, charakterystyka] / Christiane Gohl ; z niem przeł. Józef Kulisiewicz, Jacek Łojek. - Warszawa : "Multico", 1996 ([s. l.] : "Trento"). - 94, [2] s. : fot. kolor. ; 18 cm.

(Przewodnik Kieszonkowy)

(Świat Przyrody)

Autor

Gohl Christiane (1958- ) Kulisiewicz Józef. Łojek Jacek.

Temat

Koń Wydawnictwa popularne

Oryg. : "Pferde und Ponys" 1995.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636/639 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Konie i kucyki / [tekst Martina Gorgas ; il. Elisabetta Ferrero, Charlotte Wagner ; tł. z niem. Joanna Berska]. - Wrocław : "Mak" ; Warszawa : "Papirus", [2007]. - 79, [1] s. : il. kolor ; 29 cm.

(Młody Odkrywca : z nami dowiesz się więcej!)

Autor

Gorgas Martina Ferrero Elisabetta. Wagner Charlotte. Berska Joanna.

Temat

Koń Wydawnictwa dla dzieci

Tyt. oryg. : "Pferde und Ponys" 2007. U góry okł. : zagadki, komiksy, ciekawostki, wiedza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W stadninie / [tekst Karolina Górska ; ilustracje, skład i projekt okładki Wojciech Górski]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Samochodzik Franek)

Autor

Górska Maria Górski Wojciech

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Samochody Stadnina Koń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dowiedz się jakie przygody spotkały Franka w stadninie koni. W książeczce, oprócz historyjki do czytania, znajdziesz zagadki, quizy i łamigłówki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W stadninie / [tekst Karolina Górska ; ilustracje, skład i projekt okładki Wojciech Górski]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Samochodzik Franek)

Autor

Górska Maria Górski Wojciech

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Samochody Stadnina Koń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dowiedz się jakie przygody spotkały Franka w stadninie koni. W książeczce, oprócz historyjki do czytania, znajdziesz zagadki, quizy i łamigłówki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fortunat : dzikie rumaki / Stacy Gregg ; przełożyła z angielskiego Maria Jaszczurowska. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2018. - 244 strony ; 21 cm.

(Klub w Siodle ; 3)

Autor

Gregg Stacy. Olejnik Donata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Issie (postać fikcyjna) Jazda konna Koń Nastolatki Wakacje Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść przygodowa

Issie i jej klacz Strzałka spędzają lato na wsi w gospodarstwie cioci. Któregoś dnia dziewczynka słyszy pogłoski o planach schwytania stada dzikich koni krążących w pobliżu wsi. Żal jej zwierząt, a zwłaszcza pięknego ogiera nazwanego Fortunatem… Postanawia im pomóc, licząc na pomoc niezawodnych przyjaciółek z KLUBU W SIODLE!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strzałka : tajemniczy intruz / Stacy Gregg ; przełożyła z angielskiego Donata Olejnik. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2018. - 231, [1] strona ; 21 cm.

(Klub w siodle / Stacy Gregg ; t. 2)

Autor

Gregg Stacy. Olejnik Donata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Issie (postać fikcyjna) Jazda konna Koń Nastolatki Zawody sportowe Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść przygodowa

Zbliżają się międzyklubowe zawody o Złotą Tarczę. Issie i jej przyjaciele są zdeterminowani, gdyż trofeum już dwa razy z rzędu trafiło do ich rywali. Niespodziewanie pojawiają się problemy – ktoś próbuje im przeszkodzić w drodze do zwycięstwa! Aby odkryć sprawcę, Issie wzywa na pomoc swojego wierzchowca, Mistyka. Oby nie było za późno…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obóz jeździecki / Pia Hagmar ; [tł. z jęz. szw. Anna Kiełbowska]. - Warszawa : Rea, cop. 2012. - 132 s. ; 20 cm.

(Klara / Pia Hagmar ; 6)

Autor

Hagmar Pia (1961- ). Kiełbowska Anna. Hagmar Pia (1961- ). Klara (pol.)

Temat

Koń

Gatunek

Powieść młodzieżowa szwedzka

Tyt. oryg.: Klaras ridlägersommar.

Pełna ciepła i humoru opowieść o trzynastoletniej Klarze, miłośniczce koni. Śledzimy losy dziewczynki począwszy od jej pierwszej lekcji jazdy konnej, poprzez późniejsze doświadczenia z własnym koniem Star, jak i problemy rodzinne, zmianę szkoły oraz relacje z nowymi przyjaciółmi.

Książka

W koszyku

oceń

Skacz wysoko, Siggie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist, 2021 - Wydawnictwo Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja - 134, [7] stron ; ilustracje ; 21 cm.

(Sigge / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; 9)

Autor

Hallberg Lin (1956- ) Nordqvist Margareta (1953- ) Skowrońska Dorota

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Koń Jazda konna

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na okładce: Ulubiona seria miłośników koni.

Elina ma pojechać na Sigusiu do dużej szkoły jeździeckiej. Na ujeżdżalni Elina galopuje i skacze, ale Sigge jest w swoim najbardziej kłótliwym nastroju i wszystko idzie na opak. A na widowni siedzi Jossan i się przygląda… Gdy Eric i Rosanna postanawiają zapisać się na wielkanocne zawody w skokach, Jossan mówi, że Elina w życiu sobie na tych zawodach nie poradzi. Czy rzeczywiście?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszyscy kochają Sigge / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; [przekład Dorota Skowrońska]. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, 2017. - 124, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Sigge / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; 1)

Autor

Hallberg Lin (1956- ) Nordqvist Margareta (1953- ). Skowrońska Dorota (język szwedzki)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Koń Kuce Jazda konna

Stanowi pierwszą część cyklu o przygodach konia Sigge.

Adresowana do dzieci, które już samodzielnie czytają książeczka opowiada o dziewczynkach uczęszczających do szkółki jeździeckiej, rywalizujących o tytułowego konia Sigge, który podbił ich serca. W oryginale ukazało się 16 części.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Myśleć jak koń : jak zrozumieć zachowania konia / Cherry Hill ; przekład Blanka Prośniewska-Piro. - Wydanie I, dodruk VII 2021. - Łódź : Galaktyka, 2021. - 191, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Hill Cherry (1947- ) Prośniewska-Piro Blanka

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Koń Psychologia zwierząt Zachowanie się zwierząt Wzrost i rozwój (biologia) Jazda konna Kopyto Koniowate Stado

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Opieka nad zwierzętami i weterynaria

W tej książce znajdziecie szereg wskazówek, umożliwiających zrozumienie zachowania konia, jego potrzeb i odruchów. Dobre porozumienie ze zwierzęciem w nieoceniony sposób wpływa na poczucie bezpieczeństwa oraz budowanie bardzo stabilnej więzi, które w znaczny sposób wpływają na osiągnięcie sukcesów treningowych. "Myśleć jak koń" umożliwia spojrzenie na świat z perspektywy koni i wyjaśnia, w jaki sposób myślą. Wieloletnia obserwacja tych niezwykłych zwierząt daje możliwość zrozumienia ich świata, a dzięki profesjonalnym poradom zawartym w tej książce możesz teraz skorzystać z tej wyjątkowej wiedzy. Koń staje się prawdziwym towarzyszem człowieka, jeśli jest odpowiednio traktowany. Szacunek oraz zaufanie, jakie ma do trenera, umożliwia zbudowanie jedynej w swoim rodzaju więzi, dzięki której zwierzę będzie łatwiej uczyć się nowych umiejętności. Takie podejście ułatwia również zachowanie bezpieczeństwa w stajni. "Myśleć jak koń" jest zwłaszcza dla tych osób, które dopiero rozpoczynają swoją przygodę z tresurą lub hodowlą. Zawarto w niej wiele informacji na temat fizycznych cech zwierzęcia. Ponadto pomaga w zrozumieniu jego zwyczajów, charakteru i upodobań, co jest niezwykle ważne w opiece nad końmi. Przejrzyście zaprezentowana oraz napisana w jasny sposób książka umożliwi jednak nawet zawodowcom ponowne spojrzenie na współpracę z koniem, a nawet zmianę niektórych przyzwyczajeń. To właśnie głębokie zrozumienie tego zwierzęcia jest najlepszą drogą do osiągania wspaniałych wyników. Cherry Hill jest słynną instruktorką i trenerką, współpracującą z wieloma amerykańskimi organizacjami hodowców koni. Jej książki zdobyły międzynarodowy rozgłos. Ponad milion egzemplarzy trafiło do miłośników zwierząt na całym świecie, ucząc wielu przydatnych umiejętności, a także umożliwiając zrozumienie zachowania koni. Cherry Hill jest również autorką ćwiczeń ułatwiających osiąganie postępów w szkoleniu. Wydawnictwo Galaktyka rozpoczęło działalność w 1992 r. Oferuje książki, które pomagają w uczeniu się nowych umiejętności oraz rozwijaniu różnych zainteresowań. W jego ofercie znajdziecie wiele poradników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 599/723 (1 egz.)