SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pleśnej

17 results

Book

In basket

rate

Arystokratka w ukropie / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, 2016. - 211, [1] s. ; 20 cm.

(Ostatnia Arystokratka / Evžen Boček ; 2)

Author

Boček Evžen (1966- ). Śmigielski Mirosław (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

R. wyd. wg daty premiery tytułu (27.01.2016) na stronie internetowej wydawcy.

Tytuł oryg.: Aristokratka ve varu.

NAJLEPIEJ SPRZEDAJĄCA SIĘ CZESKA KSIĄŻKA 2015 ROKU! Pamiętnik surrealistyczny. Gwarancja czeskiego humoru. Rodzina Kostków przybyła z USA do Czech do dawnej siedziby rodu - zamku Kostka. Lecz zamiast kultywować szlacheckie tradycje, Kostkowie muszą zmierzyć się z morawską rzeczywistością, która bardzo odbiega od ich wyobrażeń o życiu arystokracji. Kilogramy antydepresantów i hektolitry orzechówki nie rozwiązują pojawiających się problemów. Tymczasem na zamku nieuchronnie rozpoczyna się dochodowy sezon turystyczny, a nikt, łącznie ze służbą, nie przywykł do ciężkiej pracy... PRZECZYTAJ O WYBORNYCH PERYPETIACH W CZESKIM STYLU: - jak fani Heleny Vondraczkowej demolowali zamkowe eksponaty, - kto kolaborował z Himmlerem, - czy szkolna wycieczka może napawać większą grozą niż martwa pokojówka w kominie? DAJEMY GWARANCJĘ: - wartkiej akcji - inteligentnego humoru - wytrawnych dialogów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Boček Evžen (1966- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura czeska

Genre/Form

Powieść czeska

Tytuł oryginału: Deník kastelána.

Zmęczony metropolią Wiktor wyjeżdża z Pragi, by zostać kasztelanem morawskiego zamku. Pragnie odnaleźć wewnętrzną równowagę i zażegnać kryzys małżeński. Jednak wizja spokojnego życia wśród zabytkowych mebli i dzieł sztuki szybko odchodzi w zapomnienie. Na zamku czeka dość zagadkowy personel oraz demony przeszłości. Tajemnicze odgłosy i niewyjaśnione zdarzenia przejmują władzę nad Wiktorem i jego rodziną. Czy mają swoje wytłumaczenie? Czy racjonalny umysł Wiktora rozwikła tajemnicę zamku? Pamiętajcie: niczemu się tutaj nie dziwcie! [Z okładki].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, 2015. - 250, [1] stron ; 20 cm.

(Ostatnia Arystokratka / Evžen Boček ; 1)

Author

Boček Evžen (1966- ). Autor Śmigielski Mirosław (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Zamki i pałace Arystokracja

Genre/Form

Powieść Satyra

R. wyd. wg daty premiery tytułu (27.01.2015) na stronie internetowej wydawcy.

Na okł.: Najzabawniejsza książka roku w Czechach.

Tytuł oryg.: Posledni aristokratka.

Chcesz podejrzeć osobliwy świat arystokracji, w którym bohaterowie są jak kukiełki zmagające się z rolami przypisanymi im przez złośliwą historię? Chcesz spędzić miło czas, śmiejąc się i śmiejąc? Doskonale, czekamy właśnie na Ciebie, by zacząć przedstawienie. Witamy w Czechach i u Czechów, którym niezmiennie dopisuje dobry humor. Dowód? "Ostatnia arystokratka" Evžena Bočka. Rodzina Kostków powraca z Ameryki do Czech, by przejąć dawną siedzibę rodu - zamek Kostka. W zamku zastają dotychczasowych pracowników: kasztelana, ogrodnika oraz kucharkę. Jak nowi właściciele poradzą sobie w nowej rzeczywistości? Jak odnajdą się w rolach dotychczas nieodgrywanych? Przewrotny humor i galeria nietuzinkowych osobowości gwarantują dobrą zabawę. Obok historii opowiedzianej w taki sposób nie można przejść obojętnie. Mamy do czynienia z jedną z najzabawniejszych książek XXI wieku!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Pavel Ota (1930-1973) Autor Śmigielski Mirosław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Sport

Genre/Form

Reportaż

Domain

Etnologia i antropologia kulturowa

Puchar od Pana Boga to zbiór opowiadań, w których sport stanowi pretekst do opowieści o sprawach najważniejszych: życiu i śmierci, miłości, przyjaźni i pasji. Ota Pavel pisze o zwycięstwach i porażkach równie ujmująco jak o sarnach i rybach. Doskonała lektura dla czytelników ceniących szczerość, wrażliwość i piękno.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-92 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lucynka, Macoszka i ja / Martin Reiner ; przeł. [z czes.] Mirosław Śmigielski. - Wołów : "Stara Szkoła", cop. 2009. - 227, [1] s. ; 20 cm.

Author

Reiner Martin (1964- ). Śmigielski Mirosław. Tł.

Genre/Form

Powieść czeska

Tyt. oryg.: "Lucka, Maceška a já".

"Splot ludzkich losów jest zawsze tajemnicą. Spektaklem, w którym przenika się czas i przestrzeń. Co się stanie, gdy zapętlą się losy trojga tytułowych bohaterów – małej Lucynki, zapomnianego poety i nieśmiałego brneńskiego listonosza? Co się stanie, gdy postaci spojrzą sobie w oczy i dotkną własnych historii? Lucynka, Macoszka i ja to opowieść o poszukiwaniu, miłości oraz sile przeszłości...."

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Szczepanowice

There are copies available to loan: sygn. 821.162.2-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Wydawnictwo Stara Szkoła, 2018. - 168, [1] stron ; 20 cm.

(Ostatnia Arystokratka / Evžen Boček ; 4)

Author

Boček Evžen (1966- ). Autor Śmigielski Mirosław (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Kostkowie (rodzina fikcyjna) Kostka, Maria III (postać fikcyjna) Literatura czeska Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Arystokracja Złodzieje Humor Czechy

Genre/Form

Powieść obyczajowa Satyra

Stanowi kontynuację: Ostatnia arystokratka

Stanowi kontynuację: Arystokratka w ukropie

Stanowi kontynuację:

Trzecia część literackiego sitcomu! Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód. Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji - warto odwiedzić mieszkańców Kostki po raz trzeci! [empik].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arystokratka na koniu / Evzen Bocek ; tłumaczenie Mirosław Śmigielski. - Rudno : Wydawnictwo Stara Szkoła, 2018. - 180 stron ; 20 cm.

(Ostatnia Arystokratka / Evžen Boček ; 3)

Author

Boček Evžen (1966- ). Autor Śmigielski Mirosław (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Genre/Form

Powieść obyczajowa Satyra

Stanowi kontynuację: Ostatnia arystokratka

Stanowi kontynuację: Arystokratka w ukropie

Kontynuowany w: Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Ostatnia Arystokratka / Evžen Boček ; 5)

Author

Boček Evžen (1966- ) Autor Śmigielski Mirosław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Kostkowie (rodzina) Arystokracja Zamki i pałace Humor

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Stanowi piątą część serii ; 1. Ostatnia arystokratka, 2. Arystokratka w ukropie, 3. Arystokratka na koniu, 4. Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka, 5. Arystokratka na królewskim dworze, 6. Arystokratka pod ostrzałem miłości.

Tytuł oryginału: Aristokratka u královského dvora.

Na 4 stronie okładki: Piąta część Waszej ulubionej serii literackiej! Kolejne przygody arystokratki Marii, jej rodziców oraz zwariowanego personelu zamku Kostka!

Maria Kostka otrzymuje zaproszenie na pewien dwór królewski! Jednak początkowa radość ostatniej arystokratki szybko mija, gdy okazuje się, że wyjazd wiąże się z wieloma prozaicznymi problemami. Trzeba wybrać delegację spośród najdziwniejszej załogi zamkowej na świecie oraz przygotować ją do dalekiej eskapady! Kogo Maria zabierze ze sobą na dwór królewski? Czy podróż przebiegnie zgodnie z planem? Jak przedstawiciele zamku Kostka zostaną przyjęci przez poważne koronowane głowy? I najważniejsze: czy Maria wreszcie zaręczy się z Maksem? Czy może wręcz przeciwnie? Ponad pół miliona sprzedanych egzemplarzy gwarantuje świetną rozrywkę! Zapraszamy do zamku Kostka!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Březinová Ivona (1964- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Bliźnięta Osoby z autyzmem Przeprowadzka Rodzina niepełna

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Řvi potichu, brácho.

Jeremiasz jest inny. Żyje w świecie, w którym dni tygodnia mają swoje kolory, a najlepszą zabawką jest zamek błyskawiczny. Jeremiasz wychodzi z domu tylko z olbrzymią pokrywką. Jeremiaszem opiekuje się siostra Pamela. Dlaczego to właśnie ona rozumie go najlepiej? Chłopiec, jego siostra oraz ich mama przeprowadzają się do kolejnego miasta. Muszą rozpocząć życie na nowo. Czy tym razem im się to uda? Ta pełna ciepła i humoru historia łamie serca i uczy zrozumienia.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Janowice

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jego krwawe zamiary : dokumenty dotyczące sprawy Rodericka Macrae / Graeme Macrae Burnet ; tłumaczenie Mirosław Śmigielski, Monika Rodziewicz. - Rudno : Wydawnictwo Stara Szkoła, copyright 2018. - 368 stron : ilustracja ; 20 cm.

Author

Burnet Graeme Macrae (1967- ). Autor Rodziewicz Monika Tłumaczenie Śmigielski Mirosław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura szkocka

Subject

Nastolatki Oskarżenie Procesy sądowe Zabójstwo Szkocja (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść historyczna Powieść polityczna Thriller

Na okładce: Finalista Nagrody Bookera 2016.

Thriller psychologiczno-sądowy. Jedna z najważniejszych powieści grozy ostatnich lat.

Szkocja, 1869 rok. W zapomnianej przez Boga i ludzi osadzie zostaje popełnione potrójne morderstwo. Do winy przyznaje się siedemnastoletni Roderick Macrae. Czy rzeczywiście jest odpowiedzialny za zbrodnię? Co mogło sprawić, ze postanowił zrealizować swe krwawe zamiary?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.111(410.5)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Hadj Moussa Iva (1979- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Bezrobotni Influencerzy Kompozytorzy Media społecznościowe Brno (Czechy)

Genre/Form

Powieść Satyra

Tytuł oryginału: "Šalina do stanice touha" 2020.

Oto Sandra: piękna początkująca instagramowa influencerka, redaktorka czasopisma lifestylowego i dziewczyna Mirka, uroczego nieudacznika. Sandra marzy o łatwym i przyjemnym życiu w świetle instagramowych reflektorów. Tylko jak je osiągnąć? Kiedy pewnego dnia poznaje słynnego kompozytora, w jej głowie rodzi się pomysł na szybki sukces. Instastory to powieść dla fanów czarnego humoru, parodii i śmiechu. Świetna książka zarówno na lato, jak i na mroźną zimową noc!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Karika Jozef (1978- ). Autor Betlej Joanna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura słowacka

Subject

Osoby zaginione Trybecz (Słowacja)

Genre/Form

Powieść Thriller

Trybecz, pasmo górskie na Słowacji. Od dziesięcioleci krążą o nim legendy z powodu tajemniczych zaginięć. Niektóre ofiary zostały znalezione martwe. Niektóre zniknęły bez śladu. A jeszcze inne powróciły ranne i niezdolne do życia.

Igor zdobył tytuł magistra. Po pięciu latach wreszcie może zacząć karierę jako robotnik budowlany. Na swojej pierwszej budowie odkrywa tajemniczy sejf. Znajduje w nim płyty gramofonowe sprzed kilkudziesięciu lat. Słyszy na nich głos człowieka, który przez ponad trzy miesiące błąkał się w górach Trybecza. Legenda, mistyfikacja czy przerażająca rzeczywistość?

Świetna powieść najpopularniejszego słowackiego pisarza. Jozef Karika staje twarzą w twarz z legendą Trybecza.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.4-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Pavel Ota (1930-1973) Autor Śmigielski Mirosław (1943- ) Tłumaczenie Pavel Ota (1930-1973) Moje spotkania z rybami

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Pavel, Ota (1930-1973) Nazizm Przyroda Wędkarstwo Żydzi Czechosłowacja

Genre/Form

Opowiadania i nowele autobiograficzne

W 2021 roku minęło pół wieku od pierwszego wydania Śmierci pięknych saren, zbioru opowiadań, który podbił serca czytelników i na stałe wpisał się do kanonu literatury światowej. Za co tak bardzo kochamy Otę Pavla? Co sprawia, że kilka dekad po jego przedwczesnej śmierci wciąż sięgamy po jego książki? Z pewnością są to zawarte w tych tekstach ponadczasowe wartości: miłość, przyjaźń, rodzina i przyroda, a także podszyte delikatnym humorem nostalgia i bezradność wobec przemijającego świata i czasu. Lecz najważniejsza jest być może ta, tak charakterystyczna dla Pavla, magia życia, nieuchwytna, utkana ze słów i przypominająca, że każdy nasz dzień, nawet nie najpiękniejszy, ma olbrzymią wartość, którą jednak musimy odnaleźć przede wszystkim w naszych sercach. Opowiadania z niniejszego tomu napisał autor doświadczony ciężką, wieloletnią chorobą. Ota Pavel prawdopodobnie przeczuwał, iż tworzy najważniejsze dzieło swojego życia. Czy spodziewał się, że przetrwa ono wszystkie przemiany, do których doszło na świecie w ciągu ostatniego półwiecza? Po raz pierwszy Śmierć pięknych saren ukazuje się w Polsce w wersji autorskiej, bez cenzury. Niniejsze wydanie zawiera zbiory opowiadań: Śmierć pięknych saren i Moje spotkania z rybami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Viewegh Michal (1962- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Chorzy Mężczyzna Pisarze czescy Tożsamość osobista Zdrowy styl życia Czechy

Genre/Form

Powieść

Kiedy Mojmirowi pęka aorta, jego świat oraz światopogląd ulegają gwałtownym zmianom. Mojmir zmienia się z butnego racjonalisty w… no właśnie, w kogo? W tej brawurowej narracji Michal Viewegh z humorem i autoironią opowiada o byciu pacjentem VIP oraz o poszukiwaniu nowej drogi życiowej po osobistym kataklizmie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Viewegh Michal (1962- ) Autor Śmigielski Mirosław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Genre/Form

Powieść

Świat kobiet i świat mężczyzn od zawsze stanowią mieszankę wybuchową. I właśnie z takiego wielkiego wybuchu powstał związek Hedviki i Mojmira. Ekożona stawia wiele aktualnych pytań: Czego oczekujemy od swoich partnerów? Jakie jest znaczenie porodu naturalnego? Co tak naprawdę oznacza życie w zgodzie z naturą i z samym sobą? Czy naturalny jest na przykład ogród? Albo małżeństwo? Poruszane przez autora poważne tematy zostały ubrane w brawurową narrację. Szczerość, autoironia i humor sprawiają, że mamy do czynienia z powieścią niezwykle inteligentną i nowoczesną. Ta książka rozbawi i pozwoli dowiedzieć się wiele o płci przeciwnej - zarówno kobietom, jak i mężczyznom.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Taniec niedźwiedzia : powieść o ostatnich tygodniach życia Jarosława Haszka [Dokument dźwiękowy] / Irena Dousková ; [przekład Mirosław Śmigielski] ; Czyta: Jacek Dragun. - [Wołów] : Wydawnictwo Stara Szkoła ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2023]. - 1 CD (8 godzin 03 minuty) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Dousková Irena (1964- ) Autor Śmigielski Mirosław (1943- ) Tłumaczenie Dragun Jacek Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Hašek, Jaroslav (1883-1923) Pisarze czescy

Genre/Form

Powieść biograficzna

Czas trwania: 8 godzin 03 minuty

Grafoman, bigamista, morderca? Czy artysta, który zrezygnował ze szczęścia w imię własnych zasad? Jarosław Haszek nie zdążył zaznać smaku swojej sławy i nacieszyć się renomą jednego z najważniejszych twórców w historii literatury. Dziś, kiedy na całym świecie wciąż ukazują się wznowienia jego książek nawet w najbardziej egzotycznych językach, on spoczywa na skromnym cmentarzu peryferyjnego miasteczka. Haszek umierał niedoceniony, wzgardzony i przytłoczony niechęcią praskich literatów. Ciągnęła się za nim opinia bigamisty, zdrajcy i mordercy. Jakie czynniki miały wpływ na jego decyzje? Jak wyglądały jego ostatnie chwile? Dlaczego sława nadeszła dopiero, gdy zmarł? Jak wyglądało jego życie miłosne? I czy można było odwrócić złą kartę, którą zgotował mu los? Próbą odpowiedzi na te pytania jest „Taniec niedźwiedzia”. Książka została nominowana do nagrody Magnesia Litera, najważniejszej czeskiej nagrody literackiej! [Nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Arystokratka pod ostrzałem miłości [Dokument dźwiękowy] / Evžen Boček ; przekład Mirosław Śmigielski. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl ; [Warszawa] : w porozumieniu z Wydawnictwem Stara Szkoła, [2023]. - 1 płyta audio (CD) (4 godziny 31 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Ostatnia Arystokratka / Evžen Boček ; 6)

Author

Boček Evžen (1966- ) Autor Śmigielski Mirosław Tłumaczenie Rogoza-Biel Mirella Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Rozterki miłosne Zamki i pałace Czechy

Genre/Form

Powieść Satyra

"Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025" Nazwa zadania: "Dofinansowania dla bibliotek publicznych na zakup nowości wydawniczych oraz usługi zdalnego dostępu do książek w formatach e-booków i/lub synchrobooków - Priorytet 1, Kierunek interwencji 1.1 w ramach NPRCz 2.0"

Minął już prawie rok, odkąd amerykańska rodzina Kostków odzyskała swój zamek rodowy w Czechach. Seria komediowa poświęcona perypetiom Marii, czyli ostatniej arystokratki, powoli zbliża się do końca. Jednak do rozwikłania pozostaje jeszcze najważniejsza kwestia: sercowa. Maria znalazła się na miłosnym rozdrożu. Czy powinna poślubić biednego Maksa, z którym od dawna łączy ją zażyłość, czy może raczej poznanego niedawno Marka, holenderskiego multimiliardera? Podjęcie decyzji będzie Marii skutecznie utrudniać sztab filmowy, nagrywający w zamku reality show. Jego reżyserka specjalizuje się w wywoływaniu nietypowych sytuacji, stanowiących niewyczerpane źródło gagów. Evžen Boček - jeden z najpopularniejszych czeskich pisarzy współczesnych, autor serii o arystokratce Marii oraz Dziennika kasztelana. Od lat z powodzeniem podtrzymuje tętno czeskiego humoru w najlepszym wydaniu. Ponadto od ćwierćwiecza jest kasztelanem zamku w Miloticach na Morawach Południowych [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Pleśna

There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)