SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pleśnej

59 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; przełożył Marceli Tarnowski ; ilustracje Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak ; [wyboru dokonała Stefania Wortman]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1998. - 186, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 4 / "Nasza Księgarnia")

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Majchrzak Wiesław (1929-2011) Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944) Truchanowska Bożena (1929- ) Wortman Stefania (1912-1982)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Die Kinder - und Hausmärchen der Brüder Grimm.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie braci Grimm / przeł. Marceli Tarnowski ; il. Bartek Drejewicz ; [wyboru dokonała Anna Słowik]. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2014. - 268, [12] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859). Grimm Jacob (1785-1863). Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Drejewicz Bartłomiej. Słowik Anna.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Podstawa przekł.: "Die Kinder- und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm" 1954.

Kto nie zna „Kopciuszka”, „Czerwonego Kapturka”, „Paluszka”, „Śnieżki”, baśni „O wilku i siedmiu koźlątkach”, „O czterech muzykantach z Bremy”, „Jednooczce, Dwuoczce, Trójoczce”, „Ubogim i bogatym” czy „Bajki o dwóch braciach”? To opowieści od wieków obecne w kulturze europejskiej i światowej. Ponad 200 lat temu spisali i opracowali je Wilhelm i Jakub Grimm, rodzeni bracia, pisarze i uczeni niemieccy, badający podania, mity i opowieści ludowe. „Baśnie braci Grimm”, wydawane w serii Z Biblioteki Wydawnictwa „Nasza Księgarnia”, to wybór najbardziej znanych baśni w klasycznym tłumaczeniu Marcelego Tarnowskiego, pięknie i stylowo zilustrowanych przez Bartka Drejewicza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony kapturek / Wilhelm i Jakub Grimm ; przeł. z niem. Marceli Tarnowski ; il. Jolanta Marcolla. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1986. - [24] s. : il. kolor. ; 16 cm.

(Poczytaj Mi, Mamo)

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Marcolla Jolanta.

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Oryg. : [Rotkäppchen]. - Tekst wg : "Baśnie" / W. i J. Grimm, 1971.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony kapturek / Wilhelm i Jakub Grimm ; przeł. [z niem.] Marceli Tarnowski ; il. Jolanta Marcolla. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1986 (Gdań). - [24] s. : il. kolor. ; 16 cm.

(Poczytaj Mi, Mamo)

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Tarnowski Marceli. Marcolla Jolanta.

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Oryg. : [Rotkäppchen]. - Tekst wg : "Baśnie" / W. i J. Grimm, 1971.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jaś i Małgosia / Wilhelm i Jacob Grimm ; tł. [z niem.] Irena Tuwim; il. Edward Lutczyn. - Wyd. 2 oddzielne. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987. - 5, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 19 x 21 cm.

(Baśnie i Legendy z Całego Świata)

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Tuwim Irena (1900-1987). Lutczyn Edward.

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jaś i Małgosia / Bracia Grimm ; oprac. pl. Hannelore Wegener, Klaus Götze. - Niederwiesa : Karl Nitzsche, 1987. - [16] k. : il. (w tym kolor.), zdj. ; 27 cm.

(Baśnie i Legendy z Całego Świata)

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Wegener Hannelore. Götze Klaus. Grimm Jacob (1785-1863)

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

(Baśnie i Legendy z Całego Świata)

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Tuwim Irena (1900-1987). Grimm Jacob (1785-1863) Lutczyn Edward (1947- ).

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Oryg.: [Hänsel und Gretel]. - Tzw. seria: "Baśnie i Legendy z Całego Świata".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)

Janowice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kopciuszek / Bracia Grimm ; il. Gerhard Lahr. - Niederwiesa : Karl Nitzsche, 1987. - [12] k. : il.kolor. ; 27 cm.

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Lahr Gerhard. Grimm Jacob (1785-1863)

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewna Śnieżka / Wilhelm i Jakub Grimm ; il. Anna i Lech Stefaniakowie ; [tł. z niem.]. - Warszawa : "Sara", 2001. - [16] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Stefaniak Anna. Stefaniak Lech. Grimm Jacob (1785-1863)

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Królewna Śnieżka i siedmiu Krasnoludków / wg braci Grimm ; [il. Jane King ; tł. z fr. Lidia Sujczyńska]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1997 ([s. l. : s. n.]). - [16] s. : il. kolor. ; 26 cm.

(Moje Bajki)

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Sujczyńska Lidia. King Jane.

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Oryg. niem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Śpiąca królewna / Wilhelm i Jacob Grimm ; tłumaczenie Marceli Tarnowski ; ilustracje Wiktor Sadowski. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1986. - 34, [2] strony : rysunki ; 19 x 21 cm.

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Sadowski Wiktor (1956- ) Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Tzw. seria : "Baśnie i Legendy z Całego Świata".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca królewna / Wilhelm i Jacob Grimm ; tł. z niem.Marceli Tarnowski ; il. Wiktor Sadowski. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1986. - 34, [2] s. : rys. kolor. ; 19 x 21 cm.

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Sadowski Wiktor (1956- ). Grimm Jacob (1785-1863) Tarnowski Marceli (1899-1944).

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Tzw. seria : "Baśnie i Legendy z Całego Świata".

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)

Lichwin

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)

Szczepanowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wesele pani liszki / Jakub i Wilhelm Grimm ; przeł. [z niem.] Emilia Bielicka i Marceli Tarnowski; il. Ewa Salamon. - Warszawa : "Alfa", 1988. - 205, [3] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Bielicka Emilia. Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Salamon Ewa (1937-2011).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Wybór z : "Kinder- und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm", 1975.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Moje Ulubione Baśnie)

Autor

Kwietniewska-Talarczyk Marzena (1957- ) Piwowarski Marcin (1972- ) Grimm Jacob (1785-1863) Grimm Wilhelm (1786-1859)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne) Kopciuszek (postać fikcyjna) Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Roszpunka (postać fikcyjna) Zabawa Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

Poznaj najpiękniejsze baśnie dla dzieci i dorosłych. Czytaj o przygodach Czerwonego Kapturka, Roszpunki, Jasia i Małgosi i innych bohaterów. Zobacz, co kryje się za drzwiami do magicznych krain i przeżyj niezapomniane przygody w fantastycznych miejscach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

O wawelskim smoku [Dokument dźwiękowy] : słuchowisko dla dzieci / oprac. tekstu Aleksandra Michałowska ; adapt. i reż. Łukasz Lewandowski. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2011. - 1 płyta CD (21 min. 05 s.) : digital ; 12 cm

(Bajki)

Autor

Michałowska Aleksandra. Lewandowski Łukasz. Baszun Renata. Kowalewski Krzysztof (1937- ). Matyjaszkiewicz Jan (1929- ). Mastalerz Andrzej (1964- ). Kluźniak Dominika (1980- ). Grimm Jacob (1785-1863). Drabik Wiesław (1956- ). Braciszek i siostrzyczka

Temat

Bajka słowno-muzyczna Słuchowisko radiowe

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Powieść dziecięca polska

Muz. Renata Baszun, Maciej Mulawa ; teksty piosenek Łukasz Lewandowski.

Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchano w radiu czy z płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zinterpretować dla dzieci bajki. Powstały słuchowiska o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazem współczesny język, budująca bajkową atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogi pomiędzy bohaterami, różnorodny podkład muzyczny i akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tych nagraniach składa się na ich niezwykły charakter. Wydawca gwarantuje, że każdy, kto wysłucha tych bajek, będzie nimi zachwycony i zapragnie dać je do przesłuchania swoim dzieciom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarbiec baśni i bajek / opracowała Tamara Michałowska ; [teksty: Helena Bossak, Aleksandra Michałowska, Tamara Michałowska, Katarzyna Najman ; ilustracje: Carlos Busquets, Liliane Crismer, Gauthier Dosimont, Katarzyna Kołodziej, Ewa Kozyra-Pawlak, Aleksandra Kucharska-Cybuch, Gustavo Mazalí, Artur Piątek, Marcin Południak, Wiesław Skupniewicz, Jarosław Żukowski]. - Wrocław : Siedmioróg, 2021. - 255, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Bajki)

Autor

Michałowska Tamara Bossak Helena Michałowska Aleksandra Najman Katarzyna Busquets Carlos Crismer Liliane (1953- ) Dosimont Gauthier Kołodziej Katarzyna (1975- ) Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ) Kucharska-Cybuch Aleksandra (1958- ) Mazali Gustavo (1961- ) Piątek Artur (ilustrator) Południak Marcin Skupniewicz Wiesław Żukowski Jarosław (ilustrator) Grimm Jacob (1785-1863) Grimm Wilhelm (1786-1859) Andersen Hans Christian (1805-1875) Perrault Charles (1628-1703) Ezop

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sindbad Żeglarz (postać fikcyjna) Aladyn (postać fikcyjna) Piast (postać legendarna) Popiel (postać legendarna) Syrenka Warszawska (postać fikcyjna) Kopciuszek (postać fikcyjna) Kot w butach (postać fikcyjna) Calineczka (postać fikcyjna) Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna) Pinokio (postać fikcyjna)

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie Legendy i podania

W tej pięknej książce zebrano 39 utworów należących do ścisłego kanonu literatury dziecięcej. Mali czytelnicy odkryją tu baśnie Dalekiego Wschodu, bajki Ezopa, podania i legendy polskie, bajki angielskie, baśnie rosyjskie, najsłynniejszą bajkę włoską, baśnie Andersena, bajki Perraulta, baśnie braci Grimm. Utwory zostały opracowane z myślą o dzieciach w wieku 37 lat. Teksty napisane są przystępnym językiem, ich długość dostosowana jest do zdolności percepcyjnych dzieci młodszych, utwory zostały opatrzone pełnymi poezji i ciepła ilustracjami. Baśnie i bajki doskonale nadają się do czytania dzieciom przed snem lub jako pierwsze czytanki. Skarbnica baśni i bajek to wymarzony prezent dla małego wielbiciela wielkiej literatury. Autorzy przekładów i adaptacji dla dzieci młodszych: Hans Christian Andersen, Carlo Collodi, Ezop, Rudyard Kipling, Bolesław Leśmian, Lewis Carroll, Jakub i Wilhelm Grimm, Charles Perrault, Aleksander Puszkin

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Zima / na podstawie baśni braci Grimm ; tłumaczenie i opracowanie redakcyjne Ewa Różycka, Maria Domińczyk, Natalia Malanowska. - Warszawa : Wydawnictwo Arti, 2018. - 36 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Klasyka dla Dzieci)

Autor

Różycka Ewa. Domińczyk Maria. Malanowska Natalia. Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Bajki i baśnie

Pięknie ilustrowana kolekcja niezapomnianych baśni klasycznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stańcowane pantofelki / [tłumaczenie i opracowanie Ewa Różycka, Maria Domińczyk, Natalia Malanowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Arti, 2017. - 36 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Klasyka dla Dzieci)

Autor

Różycka Ewa. Domińczyk Maria. Malanowska Natalia. Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Temat

Literatura dziecięca niemiecka

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka

Na podstawie baśni braci Grimm.

Przepięknie ilustrowana seria klasycznych bajek. Dawno, dawno temu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki po polsku i po angielsku / tekst pol. na podstawie baśni H.Ch. Andersena, Ch. Perraulta oraz J. i W. Grimm - Anna Sójka-Leszczyńska, Danuta Wróbel ; tekst angielski Anita Pisarek , Mariusz Zakrzewski ; ilustracje Dorota Fic, Andrzej Hamera, Dominik Samol. - Poznań : Wydawnictwo Publicat, 2015. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Centrum Edukacji Dziecięcej)

Autor

Sójka-Leszczyńska Anna. Andersen Hans Christian (1805-1875). Perrault Charles (1628-1703). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Wróbel Danuta. Pisarek Anita. Zakrzewski Mariusz. Fic Dorota. Hamera Andrzej. Samol Dominik.

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Literatura dziecięca Opowiadanie dziecięce fantastyczne Opowiadanie dziecięce obyczajowe Adaptacja literacka Słowniki dla dzieci angielsko-polskie

“Bajki po polsku i po angielsku” to klasyczne bajki w wersji zarówno polskiej, jak i angielskiej! Dzięki temu Twoje dziecku połączy radość z wspólnego czytania i naukę nowego języka. Bajki czytane dziecku często mogą przynieść mu wiele dobrego i znacznie wpłynąć na jego rozwój. Tym razem jednak, sytuacja staje się jeszcze korzystniejsza, kiedy to do wyboru mamy “Bajki po polsku i po angielsku”! "Calineczka", "Brzydkie kaczątko", "Czerwony Kapturek", "Czterej muzykanci z Bremy" i "Dziewczynka z zapałkami" to bajki, które zapewne wszyscy doskonale znamy, jednak zazwyczaj wyłącznie w języku polskim. Jak się jednak okazuje, również wersje anglojęzyczne mogą zainteresować niejedną osobę, bez względu na to, w jakim stopniu opanowała język obcy. Wybrane słownictwo zostało wyróżnione u dołu strony w celu lepszego zapamiętania przez dziecko, zapis fonetyczny pozwala natomiast na lepsze opanowanie poprawnej wymowy i dodatkowo wspiera proces zapamiętywania. Co więcej, bajki dla dzieci zawierają również obrazki ze słowniczkiem, dzięki czemu żadne słowo nie zostanie przeoczone lub niezapamiętane!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jaś i Małgosia : [tekst oprac. na podst. baśni braci] Jakub i Wilhelm Grimm / [il.] Jarosław Żukowski. - Wrocław : "Siedmioróg", 1995 (Białyst. : BZG). - [2], 14 s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Opowieści Rysunkowe dla Najmłodszych)

Autor

Żukowski Jarosław Grimm Jacob (1785-1863) Grimm Wilhelm (1786-1859)

Temat

Komiksy Opowiadanie dziecięce polskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)