Cała Iwona
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(6)
Dostępność
dostępne
(20)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Pleśna
(4)
Janowice
(3)
Lichwin
(1)
Rzuchowa
(9)
Szczepanowice
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Cała Iwona
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(316)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja (1970- )
(280)
Trzeciak Weronika
(262)
Roberts Nora (1950- )
(261)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(212)
Steel Danielle (1947- )
(206)
Szal Marek
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(199)
Fabianowska Małgorzata
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Ludwikowska Jolanta
(169)
Drabik Wiesław (1956- )
(168)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(168)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(167)
Stadtmüller Ewa
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Prus Bolesław (1847-1912)
(159)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(153)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(153)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(145)
Włodarczyk Barbara
(144)
Wasilewski Kazimierz
(140)
Lech Justyna
(138)
Ławnicki Lucjan
(135)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(127)
Drewnowski Jacek (1974- )
(124)
Webb Holly
(124)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Christie Agatha (1890-1976)
(110)
Górski Wojciech
(109)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(109)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(108)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(108)
Sandemo Margit (1924-2018)
(107)
Cartland Barbara (1902-2000)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Tuwim Julian (1894-1953)
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(96)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(95)
Supeł Barbara
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(89)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Disney Walt (1901-1966)
(86)
Michalak Katarzyna (1969- )
(86)
Mróz Remigiusz (1987- )
(86)
Rzehak Wojciech (1967- )
(86)
Kownacka Maria (1894-1982)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Głowińska Anita
(84)
Marciniakówna Anna
(84)
Popławska Anna
(81)
Popławska Anna (filolog)
(81)
Sekuła Elżbieta
(80)
Nesme Alexis
(79)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(78)
Zimnicka Iwona (1963- )
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Cussler Clive (1931-2020)
(76)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kledzik Emilia (1982- )
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Szulc Andrzej
(75)
Wejner Wojciech
(75)
Fabisińska Liliana (1971- )
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(74)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(73)
Nowacka Katarzyna
(73)
Coben Harlan (1962- )
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
Dzieci
(9)
0-5 lat
(5)
6-8 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9)
Temat
Dziecko w wieku przedszkolnym
(3)
Poezja dziecięca polska
(3)
Życie codzienne
(3)
Opowiadanie dziecięce
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Pokaż więcej ...
Ludzie a zwierzęta
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Przedszkolaki
(1)
Psy
(1)
Relacje międzypokoleniowe
(1)
Wierność
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
(4)
Literatura dla dzieci
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Antologie
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce
(1)
Pokaż mniej ...
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Opowiadania z uśmiechem : polscy pisarze dzieciom / [il. Iwona Cała et al.]. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2011. - 179, [2] s. : il. kolor. ; 23 cm.
Autor
Cała Iwona.
Gatunek
Antologie. Opowiadanie dziecięce polskie
OPOWIADANIA Z UŚMIECHEM - to krótkie, ciepłe opowiadania, idealne do wyciszenia dziecka przed snem. To bajki, które wzbogacą wyobraźnię dziecka, pomogą mu uporać się z ewentualnymi lękami, wesprą rozwój jego osobowości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Berek literek czyli Psoty od A do Z / Agnieszka Frączek ; il. Iwona Cała. - Raszyn : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, 2007. - 59, [1] s. : il. kolor. ; 28x28 cm.
Autor
Frączek Agnieszka (1969- ) Cała Iwona.
Temat
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Janowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Berek literek czyli Psoty od A do Z / Agnieszka Frączek ; il. Iwona Cała. - Janki k. Warszawy : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, 2012. - 59, [1] s. : il. kolor. ; 27x27 cm.
Autor
Frączek Agnieszka (1969- ). Cała Iwona.
Temat
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Słoń na hulajnodze / Agnieszka Frączek ; il. Iwona Cała. - Warszawa : "bis", 2005. - 108, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Frączek Agnieszka (1969- ) Cała Iwona.
Temat
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Janowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dżok : legenda o psiej wierności / Barbara Gawryluk ; il. Iwona Cała. - Wyd. 2. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2010. - 44, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Gawryluk Barbara. Cała Iwona.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Ta historia zdarzyła się naprawdę. Mimo iż całkiem niedawno - już dziś nazywana jest legendą, a jej bohater - Dżok, ma swój pomnik w Krakowie. Dlaczego Dżok był taki niezwykły? Dżok był już dorosłym psem, kiedy pan Nikodem zabrał go ze schroniska dla zwierząt. Zaprzyjażnili się, razem dokonali niezwykłych rzeczy - od całkiem drobnych (dzięki nim dwaj chłopcy polubili czytanie książek!) po wielkie (to oni uratowali kamienicę przed pożarem). Dziś zna te historie każdy krakowianin - a to za sprawą Dżoka, który zapadł w pamięci wszystkich, dzięki swojej niezwykłej psiej wierności. Wyróżnienie jury dziecięcego Polskiej Sekcji IBBY w konkursie na Dziecięcy Bestseller Roku 2007 Książka wpisana na złotą listę Fundacji ABC, prowadzącej akcję "Cała Polska czyta dzieciom". Ilustracje wykonała Iwona Cała. Kategoria wiekowa: 3+
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Janowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Szczepanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Dżok : legenda o psiej wierności / Barbara Gawryluk ; ilustracje Iwona Cała. - Wydanie VII. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2019. - 54, [2] strony : ilustracje kolorowe; 21 cm + 1 dysk optyczny (CD).
Autor
Gawryluk Barbara (1957- ) Cała Iwona
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ludzie a zwierzęta Wierność Psy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na okładce uwaga: Wyróżnienie iBbY, Polska Sekcja.
"Dżok był już dorosłym psem, kiedy pan Nikodem zabrał go ze schroniska dla zwierząt. Zaprzyjaźnili się, razem dokonali niezwykłych rzeczy od całkiem drobnych (dzięki nim dwaj chłopcy polubili czytanie ksiażek!) po wielkie (to oni uratowali kamienicę przed pożarem). Dziś zna te historie każdy krakowianin a to za sprawą Dżoka, który zapadł w pamięci wszystkich, dzięki swojej niezwykłej psiej wierności. Ta historia zdarzyła się naprawdę. Mimo iż całkiem niedawno już dziś nazywana jest legendą, a jej bohater Dżok, ma swój pomnik w Krakowie. Dlaczego Dżok był taki niezwykły? Jakie miał przygody? Przeczytajcie koniecznie tę opowieść."(gandalf.com.pl)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Dżok : legenda o psiej wierności / Barbara Gawryluk ; ilustracje Iwona Cała. - Wydanie 6. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2017. - 44, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21x21 cm + 1 płyta CD.
Autor
Gawryluk Barbara (1957- ). Cała Iwona.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
Na okładce: Książka 10-lecia kampanii społecznej " Cała Polska czyta dzieciom"
Sympatyczna, lekko napisana historyjka, która zdarzyła się naprawdę. Mimo iż całkiem niedawno - już dziś nazywana jest legendą, a jej bohater - Dżok, ma swój pomnik w Krakowie. Dżok był już dorosłym psem, kiedy pan Nikodem zabrał go ze schroniska dla zwierząt. Zaprzyjaźnili się, razem dokonali niezwykłych rzeczy - od całkiem drobnych po wielkie . Dziś zna te historie każdy krakowianin. Książka przeznaczona dla dzieci w wieku 5-100! lat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niesforny alfabet / Grzegorz Kasdepke ; il. Iwona Cała. - Łódź : "Literatura", 2006. - 63 s. : il. kolor. ; 23 cm.
Autor
Kasdepke Grzegorz Cała Iwona.
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Szczepanowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z piaskownicy w świat! / Grzegorz Kasdepke ; il. Iwona Cała. - Wyd. 4. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2010. - 78, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Autor
Kasdepke Grzegorz (1972- ). Cała Iwona.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Opowiadanie dziecięce
Do czego służy piaskownica? Do zabawy, rzecz jasna. W piaskownicy można lepić baby z piasku. W piaskownicy można wybudować domek. Piaskownicą można również wybrać się w podróż dookoła świata. Jak? Tak, jak zrobili to Natalka, Jaś i Krzyś. Wysilili wyobraźnię i zwiedzili wiele krajów: Brazylię, Egipt, Meksyk, Węgry... Zachęcamy wszystkich czytelników, aby poszli w ich ślady. Taka podróż ma same plusy. Nie dość, że nic nie kosztuje, to jeszcze w każdej chwili można ją przerwać i wpaść do domu na obiad. A potem dalej, w drogę - pozostało tyle miejsc wartych zobaczenia... Kategoria wiekowa: 3+ Niektóre wyrazy w książce zostały zastąpione rysunkami, tak, aby i najmłodsi czytelnicy mogli wziąć udział w czytaniu!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (2 egz.)
Lichwin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Szczepanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lalusie / Beata Ostrowicka; ilustrowała Iwona Cała. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2011. - 60, [4] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Poduszkowce)
Autor
Ostrowicka Beata (1966- ). Cała Iwona.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Opowiadanie dziecięce
Sznurkowe lalusie, choć wyglądają jak szmaciane aniołki – dobrze wiedzą, jak wypełnić sobie czas psotami. Jeśli nie wychłepczą czyjegoś mleka, nie uczeszą się szczoteczką do zębów, to zorganizują sobie nocny biwak w ogrodzie. Albo przejażdżkę na grzbiecie kotki Wery. No i pokłócą się – co robią twórczą i nieustannie. Dlatego nie sposób się z nimi nudzić.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania dla przedszkolaków / Renata Piątkowska ; ilustracje Iwona Cała. - Wydanie 3. - Warszawa : BIS, 2019. - 101, [8] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Autor
Piątkowska Renata Cała Iwona
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziecko w wieku przedszkolnym Życie codzienne Rodzina, relacje międzyludzkie
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe Literatura dla dzieci
Zbiór opowiadań dla dzieci w których narratorem jest kilkuletni Tomek. Codzienne i niecodzienne zdarzenia widzimy jego oczami, a więc w sposób zwykle niedostępny dla dorosłych. Ciepłe, mądre i dowcipne opowiadania, których lektura sprawi wiele przyjemności dzieciom i dorosłym. Książka jest bogato ilustrowana.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania dla przedszkolaków / Renata Piątkowska ; ilustracje Iwona Cała. - Wydanie 3. - Warszawa : BIS, 2020. - 101, [8] stron : ilustracje kolorowe; 20 cm.
Autor
Piątkowska Renata. Cała Iwona.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Zbiór opowiadań dla dzieci w których narratorem jest kilkuletni Tomek. Codzienne i niecodzienne zdarzenia widzimy jego oczami, a więc w sposób zwykle niedostępny dla dorosłych. Ciepłe, mądre i dowcipne opowiadania, których lektura sprawi wiele przyjemności dzieciom i dorosłym. Książka jest bogato ilustrowana.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szczepanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania do chichotania / Renata Piątkowska ; ilustracje Iwona Cała. - Warszawa : BIS, 2019. - 85, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21x21 cm.
Autor
Piątkowska Renata (1958- ) Cała Iwona
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Życie codzienne Przedszkolaki Obyczaje i zwyczaje
Gatunek
Opowiadania i nowele
"Długo oczekiwana kolejna część przygód Tomka. Jak zwykle zabawne i pełne wdzięku opowiadania o codziennych sprawach , które widziane oczyma przedszkolaka nabierają nieoczekiwanych kolorów. Zakładanie butów, wyprawa na basen czy gra w piłkę bywają niezwykle emocjonujące, a rozważania o tym, co śni się psu, a co tacie, i jak ukryć słodycze przed kolegą łakomczuchem albo plamę na obrusie przed wzrokiem babci, prowadzą do wielu zabawnych sytuacji."(gandalf.com.pl)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania z piaskownicy / Renata Piątkowska ; ilustracje Iwona Cała. - Warszawa : "bis", 2012. - 119, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Autor
Piątkowska Renata (1958- ) Cała Iwona
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziecko w wieku przedszkolnym Relacje międzypokoleniowe
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe Literatura dla dzieci
Cześć! To ja, Tomek. Niektórzy mnie już znają z książki "Opowiadania dla przedszkolaków". Znów mam do opowiedzenia mnóstwo ciekawych, zabawnych i niesamowitych historii. Wszystkie wydarzyły się w całkiem zwyczajnych miejscach - w domu, w piaskownicy na podwórku, w kinie, w windzie, u fryzjera, w tramwaju, w sklepie i - oczywiście - w przedszkolu. Ciekawe przygody mogą się przydarzyć wszędzie, nie tylko daleko stąd, i nawet w najzwyklejszy szary dzień. Bo tak naprawdę żaden dzień nie jest szary i zawsze coś się dzieje...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Szczepanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piegowate opowiadania / Renata Piątkowska ; ilustracje Iwona Cała. - Warszawa : Wydawnictwo BIS, 2010. - 96, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 20x20 cm.
Autor
Piątkowska Renata (1958- ) Cała Iwona
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziecko w wieku przedszkolnym Życie codzienne Rodzina, relacje międzyludzkie
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe Literatura dla dzieci
Cześć! To ja, Tomek. Niektórzy mnie już znają z książek Opowiadania dla przedszkolaków i Opowiadania z piaskownicy. Chcę Wam opowiedzieć o zabawnych i niesamowitych przygodach, które przytrafiają mi się niemal każdego dnia. Nie wierzycie, że zwykły przedszkolak może mieć takie ciekawe życie? Przekonajcie się sami! Interesujące może być obserwowanie muchy chodzącej po szybie lub wymyślanie niezwykłych wynalazków, a wyścig z kolegami do drzwi przedszkola bywa bardziej pasjonujący niż lekcja karate. Szkoda tylko, że dorośli nie zawsze to rozumieją...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej