SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pleśnej

3 wyniki

Audiobook

W koszyku

oceń

Tajemnicze dziecko [Dokument dźwiękowy] / E. T. A. Hoffmann ; Polish translation by Eliza Pieciul-Karmińska ; ilustracje Aleksandra Kucharska-Cybuch. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2014. - 1 płyta (CD) (1 godz. 48 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Hoffmann E. T. A. (1776-1822). Peszek Jan (1944- ). Pieciul-Karmińska Eliza (1972- ). Kucharska-Cybuch Aleksandra.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: Fremde Kind, 1817

Kolejna klasyczna pozycja w nowej, odświeżonej oprawie i nowym znakomitym tłumaczeniu. Niedoceniona w Polsce baśń, w niektórych krajach jest tak popularna jak "Dziadek do Orzechów". Uważa się, że tytułowe tajemnicze dziecko jest pierwowzorem takich postaci jak Pippi Langstrumpf czy E.T.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-93(086.7) (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Tajemnicze dziecko [Dokument dźwiekowy] / Ernst T. A. Hoffmann ; tł. Eliza Pieciul-Karmińska. - Poznań : Media Rodzina, 2014. - 1 płyta CD (1 godz. 48 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Hoffmann Ernst T. A. (1776-1822). Peszek Jan (1944- ). Pieciul-Karmińska Eliza (1972- ).

Gatunek

Audiobooki. Opowiadanie dziecięce niemieckie Dokumenty dźwiękowe.

Jeżeli szukacie klasycznej opowieści w pięknej oprawie, ale nie chcecie kolejny raz sięgać po tradycyjne baśnie, zachęcamy do poznania „Tajemniczego dziecka”. Wspaniała, pełna znakomitego humoru i niepowtarzalnej atmosfery opowieść zachwyci i dzieci, i dorosłych. Słucha się jej niezwykle, nie można się od tej historii oderwać, szczególnie, że w Polsce audiobook ukazał się w interpretacji Jana Peszka. Wtajemniczeni znawcy literatury twierdzą, że „Tajemnicze dziecko” było na tyle inspirująca opowieścią, że tytułowa bohaterka stała się pierwowzorem tak znanych i lubianych postaci jak Pippi Pończoszanka lub E.T. Posłuchajcie blisko dwugodzinnego nagrania, które pozwoli Wam przenieść się w czasie i przeżywać niezwykłe spotkania z cudownymi bohaterami. To niejednoznaczna baśń, w której zarówno dzieci, jak i dorośli mogą odnaleźć coś innego. Ale nikt nie będzie się nudził, bo „Tajemnicze dziecko” pobudza wyobraźnię słuchaczy i sprawia, że bez względu na wiek, wierzą, że oto wszystko staje się możliwe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kulawa kaczka i ślepa kura / Ulrich Hub ; ilustrował Jörg Mühle ; z języka niemieckiego przełożyła Eliza Pieciul-Karmińska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 81, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Hub Ulrich (1963- ) Mühle Jörg (1973- ) Pieciul-Karmińska Eliza (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Kaczka domowa Kura domowa Niepełnosprawność Przyjaźń Samotność Współdziałanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Trafiła się ślepej kurze… kaczka. I to kulawa! Ulrich Hub, mistrz zabawnych i mądrych zwierzęcych historii, powraca z przewrotną opowieścią o podążaniu za marzeniami. Wielki świat jest bardzo niebezpieczny. Dlatego samotna kulawa kaczka nigdy dotąd nie wypuszczała się poza swoje podwórko. Ale pewnego dnia niespodziewanie pojawia się u niej ślepa kura. Nowa znajoma okazuje się pełna animuszu, a na dodatek ma śmiały plan: chce odnaleźć miejsce, gdzie spełniają się sekretne marzenia. Co więcej, proponuje, żeby kaczka towarzyszyła jej w tej wyprawie jako przewodniczka! Tylko czy kaczka znajdzie w sobie dość odwagi, żeby wybrać się w nieznane?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)