Literatura ukraińska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(9)
Forma i typ
Książki
(9)
Proza
(7)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Dostępność
dostępne
(7)
wypożyczone
(2)
Placówka
Pleśna
(3)
Janowice
(5)
Rzuchowa
(1)
Autor
Bugrenkova Olena
(1)
Jastremska Alona
(1)
Jehoruszkina Katerina (1984- )
(1)
Osijczuk Oresta (1982- )
(1)
Pyankova Tanya
(1)
Ryrych Katarzyna (1959- )
(1)
Zadura Bohdan (1945- )
(1)
Zadura Marek S
(1)
Zakharczenko Ivan
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Kraj wydania
Polska
(5)
Ukraina
(4)
Język
polski
(5)
ukraiński
(4)
Odbiorca
0-5 lat
(7)
Dzieci
(7)
6-8 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8729)
Literatura amerykańska
(2208)
Literatura angielska
(1572)
Literatura francuska
(614)
Literatura niemiecka
(598)
Literatura ukraińska
(9)
Literatura norweska
(373)
Literatura szwedzka
(253)
Literatura rosyjska
(241)
Literatura włoska
(173)
Literatura kanadyjska
(171)
Literatura hiszpańska
(141)
Literatura australijska
(111)
Literatura belgijska
(96)
Literatura duńska
(52)
Literatura fińska
(45)
Literatura czeska
(41)
Literatura irlandzka
(39)
Literatura holenderska
(29)
Literatura turecka
(23)
Literatura grecka
(19)
Literatura japońska
(19)
Literatura austriacka
(18)
Literatura słowacka
(17)
Literatura południowoafrykańska
(16)
Literatura węgierska
(12)
Literatura katalońska
(11)
Literatura żydowska
(10)
Literatura islandzka
(9)
Literatura nowozelandzka
(9)
Literatura kolumbijska
(8)
Literatura szwajcarska
(8)
Literatura afrykańska
(7)
Literatura białoruska
(7)
Literatura brazylijska
(7)
Literatura chińska
(6)
Literatura litewska
(6)
Literatura peruwiańska
(6)
Literatura portugalska
(6)
Literatura argentyńska
(5)
Literatura estońska
(5)
Literatura indyjska
(5)
Literatura szkocka
(5)
Fotografia polska
(4)
Literatura hebrajska
(4)
Literatura koreańska
(4)
Literatura arabska
(3)
Literatura chilijska
(3)
Literatura flamandzka
(3)
Literatura meksykańska
(3)
Literatura niderlandzka
(3)
Literatura rumuńska
(3)
Muzyka polska
(3)
Literatura afgańska
(2)
Literatura izraelska
(2)
Literatura nigeryjska
(2)
Literatura baskijska
(1)
Literatura bułgarska
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura eskimoska
(1)
Literatura farerska
(1)
Literatura ghańska
(1)
Literatura irańska
(1)
Literatura pakistańska
(1)
Literatura serbska
(1)
Literatura singapurska
(1)
Literatura tajlandzka
(1)
Literatura tybetańska
(1)
Literatura walijska
(1)
Literatura wenezuelska
(1)
Literatura łacińska
(1)
Literatury słowiańskie
(1)
Temat
Zwierzęta
(3)
Przyjaźń
(2)
Rodzina
(2)
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dzieciństwo
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Głód
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kolektywizacja rolnictwa
(1)
Księgarnie
(1)
Las
(1)
Ludobójstwo
(1)
Matki i synowie
(1)
Mężczyzna
(1)
Pory roku
(1)
Rozstanie
(1)
Uczucia
(1)
Wielki głód na Ukrainie (1932-1933)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Ukraina
(2)
ZSRR
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(5)
Broszura
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Powieść
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Zagadki
(1)
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Choć w Opowieściach z Orzechowej Polany nie spotkacie swoich rówieśników, ale zwierzęta, to szybko odkryjecie, że mają w szkole takie same problemy jak wy. Boją się, że w nowej szkole nie znajdą przyjaciół, że nagle popełnią błąd i wystawią się na pośmiewisko, porównują się z innymi i czują się gorsze, ba, czasami wydaje się im, że nie są już kochane przez swoich rodziców bo pojawił się młodszy braciszek. Nie jest łatwo walczyć ze swoim strachem, jeśli złamało się łapkę, a lekarzem jest wilk. Podobnie nie jest łatwo być lekarzem, jeśli wiesz, że mały pacjent boi się ciebie i nie chce ci zaufać. Wiewiórka Marta, jednorożec Tarasik, zajączek Mirko, sówka Kropeczka to tylko niektórzy mieszkańcy Orzechowej Polany... Opowieści o sympatycznych maluchach zostały napisane nie tylko dla dzieci. Sowa Mądra Głowa ma również kilka słów do rodziców. W prosty, ciepły sposób podsuwa rozwiązania i sygnalizuje, co należałoby zrobić to zestaw pierwszej pomocy, kiedy pojawia się problem. Warto mieć tę książkę -apteczkę w domu, choćby dlatego, że nie zawsze mamy gotową odpowiedź na wszystko. Dziecko przejrzy się w niej jak w lusterku a wniosek będzie tylko jeden: jeśli myszka Lula pokonała strach przed ciemnością, dlaczego ja mam tego nie zrobić? Bohaterowie z Orzechowej Polany patrzą na was i trzymają za was kciuki. Dacie radę! [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Morelowa księgarnia / Oresta Osijczuk ; przełożył Bohdan Zadura. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 317, [3] strony ; 21 cm.
Powieść o dorastaniu w czasach wojen światowych i o dziecięcej wyobraźni, bez której świat pozbawiony jest kolorów i smaków. Maria Faryniak nienawidzi rodziny swego zmarłego męża. Jednak w obliczu szansy na lepsze życie decyduje się na największy koszmar każdej matki – rozłąkę z dzieckiem. Zostaje pokojówką w majątku Kazimierza Czartoryskiego. Praca wymaga od niej przeprowadzki i zostawienie Mychajły rodzinie męża – surowej ciotce Kasi i wujowi Stefanowi, właścicielowi księgarni. Faryniakowie chcą odpokutować swoje winy, dać dziecku dom, zapewnić edukację, wychować go jak własnego syna. Mychajło Faryniak od tej pory dorasta pod skrzydłami obrotnej ciotki i marzycielskiego wujka. Zaprzyjaźnia się z Romkiem i Feciem, a także doświadcza pierwszej miłości. Zostaje nawet właścicielem wilka. Kiedy wybucha I wojna światowa dzieciństwo Mychajły się kończy. II wojna światowa połączy losy dwóch zupełnie nieznanych rodzin na zawsze. Ta powieść historyczna rozgrywa się w Ukrainie, Polsce i Francji, oraz obejmuje ponad sto lat historii. Przetłumaczona brawurowo przez poetę, Bohdana Zadurę, zabiera czytelnika w podróż po krainach rzeczywistych i wyobrażonych, przez okrucieństwa wojen, dziecięcą tęsknotę i świat, którego już nie ma.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiek czerwonych mrówek / Tania Pjankowa ; przełożył Marek S. Zadura. - Wydanie I. - Białystok : Mova, copyright 2023. - 310, [1] strona ; 21 cm.
Rodzina młodej Jawdochy umiera z głodu, podobnie jak wiele innych rodzin w miejscowości Macochy. W tym samym czasie żona radzieckiego komisarza Sołomija zajada smutek po stracie dziecka, nieświadoma sytuacji. Swyryd, przedstawiciel wiejskiej władzy, zupełnie pogubił się w swoich odczuciach i nie wie co nim kieruje – miłość czy partia. Zdaje się, że tych bohaterów dzieli ogromna przepaść. Nie wiedzą oni jeszcze, że przyjdzie im zjednoczyć się przeciwko czerwonemu mrowisku swoich radzieckich ciemiężycieli. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nocna Rozkładówka)
(Moja pierwsza wyszukiwanka)
Wesołe zwierzęta nie mają czasu na leniuchowanie! Zimą jeżyki urządzają chatkę z lodu, słoń robi śnieżnego anioła, a lew jeździ na sankach. Wiosną zające zaczynają ćwiczyć, a rodzina chomików wyciąga maty do jogi. W upalne letnie dni niedźwiadki grają w badmintona, a krowa chwyta wiatr w żagle. Jesienią borsuk wybiera się na grzybobranie, a rodzina rudych lisków prowadzi zbiory w ogrodzie. Baw się ze zwierzątkami, poznawaj pory roku i koniecznie znajdź tych wszystkich bohaterów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chlebek=Колобок. - Warszawa : Ranok-Creative, 2022. - [12] stron : ilustracje ; 18 cm.
(Język Ukraiński)
(Spotkanie z Bajką=W gostiach u kazki)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
У серії «В гостях у казки» ви знайдете чудові ілюстрації та найкращі казки для дітей в зручному форматі і нової цікавої, привабливій формі. Яскраве тиснення на обкладинці обов'язково приверне увагу дитини. У новому дизайні відсутня об'ємна аплікація.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co się kryje w lesie / [ilustracje: Olena Bugrenkova] - Wydanie I - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023 - [10] stron : ilustracje kolorowe; 19x19 cm.
(Co się kryje...)
Na okładce: Oglądaj, szukaj, baw się!
"Co się kryje…" to seria wyszukiwanek dla małych detektywów, którzy chcą poznawać otaczający ich świat pełen zwierząt i ciekawych przedmiotów. Książki zapewnią maluchowi mnóstwo zabawy, pomogą rozwinąć umiejętności poznawcze, wyobraźnię i zdolność logicznego myślenia. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Malen'ki kazki. - Harkiv : Vidavnictvo "Ranok", 2021. - 76, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Na okładce nazwa serii: Kazočki doni ta cinočku.
Książka w języku ukraińskim. Серія створена спеціально для найменших діточок. Невеликі за обсягом тексти найбільш популярних казок легко сприйматимуться малюком, а яскраві ілюстрації Вікторії Скаканді так цікаво буде роздивлятися! Подарунковий формат.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rzepka=Ріпка. - Harkov : Vidavnictvo „Ranok”, 2020. - [12] stron : ilustracje ; 18 cm.
(Język Ukraiński)
(Spotkanie z Bajką=W gostiach u kazki)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
В серії «В гостях у казки» ви знайдете чудові ілюстрації і кращі казки для дітей в зручному форматі і нової цікавої, привабливій формі. Яскраве тиснення на обкладинці обов'язково приверне увагу дитини. У новому дизайні відсутній об'ємна аплікація.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulubione bajki : w języku ukraińskim / opracowanie zbiorowe. - Charków : Wydawnictwo "Ranok", 2021. - 78, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Kazoc'ki doni ta cinoc'ku)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Książeczka „Ulubione bajki” została stworzona z myślą o najmłodszych czytelnikach. Mała ilości tekstu i barwne ilustracje pomogą w łatwy sposób przyswoić fabułę. Książka zawiera bajki z ulubionymi postaciami dzieci - małymi zwierzętami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej