SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pleśnej

35 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Regentka. T. 1 / Leopoldo Alas [nazwa] "Clar'in" [pseud.] ; przeł. [z hisz.] Kalina Wojciechowska i Janina Carlson ; wstępem opatrzyła Elżbieta Skłodowska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1988. - 569, [3] s ; 20 cm.

Autor

Alas Leopoldo (1852-1901) Wojciechowska Kalina (1917-1980). Carlson Janina. Skłodowska Elżbieta.

Gatunek

Powieść hiszpańska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Szczepanowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Regentka. T. 2 / Leopoldo Alas [nazwa] "Clar'in" [pseud.] ; przeł. [z hisz.] Kalina Wojciechowska i Janina Carlson ; wstępem opatrzyła Elżbieta Skłodowska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1988. - 625, [3] s ; 20 cm.

Autor

Alas Leopoldo (1852-1901) Wojciechowska Kalina (1917-1980). Carlson Janina. Skłodowska Elżbieta.

Gatunek

Powieść hiszpańska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Szczepanowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niezagojone rany / Victor del Árbol ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 463, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Árbol Víctor del (1968- ). Jaszecka Karolina.

Gatunek

Powieść hiszpańska Sensacja

Na okł.: Misterna łamigłówka ludzkich losów.

Tyt. oryg.: Respirar por la herida

Światowej sławy skrzypaczka Gloria Tagger zleca Eduardowi Quintanie namalowanie portretu Arthura Fernándeza, wpływowego przedsiębiorcy winnego tragicznej śmierci jej syna. Zlecenie trafia do Eduarda nieprzypadkowo. Paręnaście lat wcześniej malarz stracił w wypadku samochodowym żonę i córkę. Gloria wierzy, że jedynie osoba, która doświadczyła podobnej jak ona traumy, będzie w stanie sportretować sprawcę jej cierpienia. Niezagojone rany to niezwykle oryginalny thriller osadzony w dusznej atmosferze współczesnego Madrytu. Niejasne powiązania i wspólne tragedie malarza, skrzypaczki, marszandki, przedsiębiorcy, reżysera filmowego, płatnego mordercy, chińskiego stręczyciela, agenta tajnej policji i wielu innych postaci stanowią elementy inteligentnie rozplanowanej łamigłówki, której rozwiązanie czytelnik poznaje stopniowo, z każdą przeczytaną stroną. „Víctor del Árbol zajmuje wyjątkową pozycję wśród twórców współczesnej literatury”. El Mundo „Pisarz, który może śmiało mierzyć się ze skandynawskimi twórcami thrillerów”

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Barneda Sandra. Ostrowska Joanna (1984- ). Ostrowski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska Literatura polska

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść obyczajowa

Gala Marlborough, Amerykanka o hiszpańskich korzeniach, wraz z dwiema córkami leci z Nowego Jorku do La Mugi, małej katalońskiej wsi, by odebrać spadek po nieznanej krewnej. Na miejscu okazuje się, że aby odziedziczyć majątek, musi spełnić warunek zapisany w testamencie przez jej cioteczną babkę Amelię: ma odnaleźć autora kopii znanego obrazu Salvadora Dali. Mieszkańcy wsi, którzy przyjmują ją z otwartymi ramionami i od początku traktują jak jedną ze swoich, zdają się wiedzieć o tajemniczym malarzu więcej, niż są skłonni zdradzić Gali. Pobyt w La Mudze i dziennik zmarłej kobiety, o której istnieniu do niedawna nie wiedziała, wywrócą do góry nogami życie Amerykanki - odkryje rodzinne sekrety i kłamstwa z przeszłości, znajdzie w sobie siłę, by stawić czoło teraźniejszości i rozpocząć nowe życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia kobiet / Sandra Barneda ; przeł. Joanna Ostrowska, Grzegorz Ostrowski. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2016. - 477, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Barneda Sandra. Ostrowska Joanna (1984- ). Ostrowski Grzegorz.

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: "La terra de las mujeres" 2014.

Gala Marlborough, Amerykanka o hiszpańskich korzeniach, wraz z dwiema córkami leci z Nowego Jorku do La Mugi, małej katalońskiej wsi, by odebrać spadek po nieznanej krewnej. Na miejscu okazuje się, że aby odziedziczyć majątek, musi spełnić warunek zapisany w testamencie przez jej cioteczną babkę Amelię: ma odnaleźć autora kopii znanego obrazu Salvadora Dali. Mieszkańcy wsi, którzy przyjmują ją z otwartymi ramionami i od początku traktują jak jedną ze swoich, zdają się wiedzieć o tajemniczym malarzu więcej, niż są skłonni zdradzić Gali. Pobyt w La Mudze i dziennik zmarłej kobiety, o której istnieniu do niedawna nie wiedziała, wywrócą do góry nogami życie Amerykanki – odkryje rodzinne sekrety i kłamstwa z przeszłości, znajdzie w sobie siłę, by stawić czoło teraźniejszości i rozpocząć nowe życie.[muza.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. T. 1 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. [z hisz.] Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny ; [przypisy Z. Czerny]. - Wyd. 6. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 433, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Oryg. : "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha". Tyt. okł. : Don Kichote.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. T. 1 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Wyd. 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 559, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (2 egz.)

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.22-3 (1 egz.)

Rzuchowa

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. T. 2 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. [z hisz.] Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny ; [przypisy Z. Czerny]. - Wyd. 6. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986. - 463, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Oryg. : "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha". Tyt. okł. : Don Kichote.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. T. 2 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Wyd. 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 606, [2] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1975).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (2 egz.)

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.22-3 (1 egz.)

Rzuchowa

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Szczepanowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.132.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie marzenia świata / Jorge Diaz ; przełożyła Barbara Sławomirska. - Warszawa : Dom Wydawniczy Rebis, 2017. - 477, [3] strony. ; 21 cm.

Autor

Diaz Jorge. Sławomirska Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść hiszpańska

Niezwykła powieść o nadziei, marzeniach i przemijaniu. Príncipe de Asturias, hiszpański transatlantyk, wyrusza w – jak się potem okazuje – swój ostatni rejs do Ameryki Południowej. Na pokładzie „hiszpańskiego Titanica” podróżuje wiele osób – każda z nich w innym celu i z innym marzeniem zmierza ku nowemu życiu w Argentynie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Pałacu / Jorge Díaz ; przeł. Barbara Jaroszuk. - Poznań : Rebis, 2017. - 478, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Díaz Jorge (1962- ). Jaroszuk Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść hiszpańska

Wielowątkowa powieść obyczajowa z historią w tle. Wojna bezlitośnie pustoszy Europę. Do Pałacu Królewskiego w Madrycie przychodzi list, w którym mała Francuzka prosi hiszpańskiego monarchę o pomoc w odnalezieniu zaginionego na froncie brata. Bożonarodzeniowy gest króla względem Sylvie wywołuje lawinę zdarzeń. Zainspirowane historycznymi faktami „Listy do Pałacu” to poruszająca powieść o miłości w czasach zarazy wojennej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kopalnia wody / Juan Farias ; przeł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1970. - 176,[2] s. ; 19 cm.

Autor

Farias Juan. Wojciechowska Kalina (1917-1980)

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Janowice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Most Żydów / Martí Gironell ; przeł. z katalońskiego Karolina Jaszecka. - Warszawa : Bellona, cop. 2013. - 287, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Gironell Martí (1971- ). Jaszecka Karolina.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "El pont dels jueus" 2007.

1316 roku mistrz budowniczy z Perpignan dostaje od rady miejskiej katalońskiego miasteczka Besalú propozycję nadzorowania odbudowy lokalnego mostu, zniszczonego licznymi powodziami i trzęsieniami ziemi. Most w Besalú miał nie tylko ułatwić przeprawę przez rzekę Fluvia i umożliwić łatwiejszy dostęp do miasta, ale przede wszystkim miał pełnić ważną funkcję obronną. Mistrz budowniczy i jego syn podczas pobytu w mieście poznają jego mieszkańców, lokalne zwyczaje i panujące w nim stosunki. Bogatemu i ważnemu w regionie hrabstwu Besalú grozi niebezpieczeństwo. Okazuje się, że nadciąga ono nie tylko z zewnątrz, w postaci wojsk wrogiego hrabstwa d`Empúries, ale również czai się wewnątrz. Spiski uknute przez poddanych Bernata Drugiego i chrześcijańskich duchownych są równie niebezpieczne i mogą doprowadzić do upadku oblężonego miasta. Fabuła książki przepełniona jest intrygami, zdradami, ale również opowiada o lojalności i współpracy zamieszkujących Besalú chrześcijan i Żydów, którzy pomimo różnic i odwiecznych konfliktów jednoczą się, stawiając czoła wspólnemu wrogowi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Procesja / Alfonso Grosso ; przeł. Jan Aleksandrowicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1971. - 191, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Grosso Alfonso (1928-1995). Aleksandrowicz Jan.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: El capirote, 1966.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy manuskrypt / Enrique Joven ; z hisz. przeł. Teresa Gruszecka-Loiselet. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2013. - 487, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Joven Enrique (1964- ). Gruszecka-Loiselet Teresa.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "El castillo de las estrellas" 2007.

Co łączy dwóch słynnych matematyków i astronomów epoki renesansu, Tychona Brahego i Johannesa Keplera, z napisaną w nieznanym języku księgą nazwaną Manuskryptem Voynicha, która przez kilkaset lat opierała się wszelkim wysiłkom matematyków i kryptologów, usiłujących rozszyfrować jej treść i sens? Czy Kepler faktycznie zamordował swojego mentora, jednocześnie poprzednika na stanowisku nadwornego astronoma na dworze cesarza Rudolfa II? Co znajduje się na kartach księgi – zapis wielkich odkryć naukowych skrywanych przed Kościołem katolickim i wszechpotężną Inkwizycją czy służąca jedynie mistyfikacji bezwartościowa treść? Nawiązująca w równym stopniu do Wahadła Foucalta Eco, co Kodu Leonarda da Vinci Browna powieść Enrique Jovena próbuje m.in. odpowiedzieć na te pytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mauricio, czyli Wybory / Eduardo Mendoza ; przekł. Marzena Chrobak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2008. - 367, [5] s. ; 20 cm.

(Proza.)

Autor

Mendoza Eduardo (1943- ). Chrobak Marzena.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tym razem mamy do czynienia z poważną powieścią o wyborach - nie tylko politycznych, ale przede wszystkim życiowych. Tytułowy bohater jest przeciętnym trzydziestolatkiem. Z zawodu dentysta, nie ma wielkich ambicji ani oczekiwań. Sam uważa się za osobę dość nudną i bez polotu. Kiedy członkowie Socjalistycznej Partii Katalonii proponują mu miejsce na liście wyborczej, jest zaskoczony, ale zgadza się kandydować. To zapoczątkuje cały szereg wydarzeń, które w istotny sposób wpłyną na życie bohatera. W jego orbicie znajdą się dwie kobiety, między którymi też będzie musiał wybierać... Tłem powieści jest pofrankistowska Hiszpania - a dokładniej ukochana przez pisarza Barcelona - w czasie, kiedy ubiegała się o organizację igrzysk olimpijskich. Na oczach bohaterów umierają rewolucyjne ideały, a ich miejsce zajmują cyniczne rozgrywki polityczne i podejrzane interesy. Niewesoła opowieść o miłości i polityce

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygoda fryzjera damskiego / Eduardo Mendoza ; tłumaczenie Marzena Chrobak. - Wydanie 3. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2013. - 284, [1] strona ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Mendoza Eduardo (1943- ). Chrobak Marzena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść hiszpańska

Stanowi cz. 3. cyklu Damski Fryzjer

Tytuł oryginału: Aventura del tocador de senoras, 2001

Pewien damski fryzjer, niezrównoważony lekkoduch, który jeszcze do niedawna pozostawał pod opieką lekarzy w szpitalu psychiatrycznym, wychodzi na wolność i niemal od razu wplątuje się w niebezpieczną intrygę. Uwiedziony przez seksowną femme fatale zgadza się wziąć udział we włamaniu. Nie ma pojęcia, że daje się wciągnąć w pułapkę, zastawioną przez tajemniczego, zamaskowanego przestępcę. Przygoda fryzjera damskiego to zaskakujący i zarazem emocjonujący pastisz kryminału, który docenią zarówno wielbiciele gatunku, jak i oddani fani autora. Fabuła rodem z powieści Chandlera miesza się tu z przezabawną satyrą na rzeczywistość europejskiej metropolii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siedem dni łaski / Carla Gracia Mercade ; przeł. Karolina Jaszecka. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 461, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Mercade Carla Gracia. Jaszecka Karolina.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Barcelona, koniec XIX wieku. Mariana, córka wyklętej przez rodzinę Elany, po śmierci matki dorasta w domu dziadków wraz ze swoimi kuzynami Feliksem i Marcialem. Zakochuje się w jednym z braci: Feliksie, młodzieńcu co prawda pięknym, ale o niedobrych skłonnościach. Tymczasem dziadkowie umierają, a między braćmi narasta niechęć, ponieważ „każdy z nich ma to, co pragnie mieć ten drugi”. Dziadek, stary Lledó, zapisuje cały majątek Marcialowi, natomiast Felix ma miłość Mariany. Jednak na mocy testamentu dziadka dziewczyna zostaje zmuszona do poślubienia Marciala. Tymczasem w Barcelonie narastają nastroje rewolucyjne. Rozporządzenie o kolejnym przymusowym poborze do hiszpańskich wojsk kolonialnych staje się przyczyną zamieszek - najbiedniejsi mieszkańcy miasta występują przeciwko rządzącym i bogatym, którzy złotem wykupują się od służby wojskowej. Do tej walki zagrzewa ich… Mariana. Fascynująca opowieść o rodzinnych sekretach, sile namiętności oraz wielkiej polityce.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewierna / Reyes Monforte ; przekł. Zbigniew Zawadzki. - Wyd.3. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2017. - 568, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Monforte Reyes (1971- ). Zawadzki Zbigniew

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Terroryzm

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść psychologiczna hiszpańska Powieść sensacyjna hiszpańska

Tyt. oryg.: "La infiel" 2011.

Wydawało się, że po trudnych doświadczeniach w młodości życie Sary wreszcie zaczęło się układać. Czuła się spełniona, ucząc w szkole językowej, i poznała w niej kogoś, kto odwzajemniał jej miłość. On - romantyczny i namiętny młody muzułmanin, powoli wciągał ją w orbitę swej kultury i religii. Ona - bezgranicznie zakochana, nie podejrzewała nawet, jakie są prawdziwe intencje mężczyzny... Kiedy do Sary zaczęła docierać gorzka prawda, było już za późno. Czy miłość może usprawiedliwić zbrodnie?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Lichwin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Okrutna miłość [Dokument dźwiękowy] / Reyes Monforte ; przeł. Zbigniew Zawadzki. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Studio Inigo, cop. 2014. - 1 płyta CD (14 godz.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Monforte Reyes (1971- ). Zawadzki Zbigniew (tłumacz). Piróg-Karaszkiewicz Anna (1977- ).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść hiszpańska

Czas trwania: 14 godz.

Tyt. oryg.: Amor cruel, 2008

Okrutna miłość to prawdziwa historia o poświęceniu i odwadze kobiety, której miłość do dziecka nie zna granic. Po latach upokorzeń, oszustw i przemocy doświadczanej ze strony męża María postanawia zrobić wszystko, by ochronić przed nim swoją córeczkę. Prawdziwy dramat rozpoczyna się jednak, gdy prawo, zamiast je bronić, zaczyna im zagrażać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)