Durrës (Albania)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(1)
Forma i typ
Książki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(1)
Placówka
Pleśna
(1)
Autor
Musielak Sebastian
(1)
Statovci Pajtim (1990- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(1)
Język
polski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
(1)
Temat
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Emigracja
(1)
Inność
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Pokaż więcej ...
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Samotność
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Wojna w Bośni i Hercegowinie (1991-1995)
(1)
Świadomość narodowa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(1619)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(251)
Stany Zjednoczone (USA)
(217)
Kraków (woj. małopolskie)
(165)
Francja
(140)
Durrës (Albania)
(-)
Pokaż więcej ...
Tarnów (woj. małopolskie)
(123)
Warszawa
(117)
Paryż (Francja)
(114)
Norwegia
(111)
Europa
(110)
Londyn (Wielka Brytania)
(106)
ZSRR
(106)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(100)
Rosja
(99)
Wielka Brytania
(99)
Niemcy
(89)
Anglia (Wielka Brytania)
(77)
Stany Zjednoczone
(67)
Włochy
(67)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(65)
Afryka
(62)
Zabór rosyjski
(54)
Tarnów (woj. małopolskie ; okręg)
(50)
Ukraina
(48)
Egipt
(47)
Małopolska
(46)
Starożytny Rzym
(46)
Mazury
(44)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(41)
Kraków
(40)
Szwecja
(38)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(38)
Japonia
(37)
Elvestad (miasto fikcyjne)
(36)
Grecja
(36)
Indie
(36)
Syberia (Rosja)
(36)
Szkocja (Wielka Brytania)
(36)
Antarktyda
(35)
Tatry (góry)
(33)
Australia
(32)
Hiszpania
(32)
Podlasie
(32)
Śląsk
(32)
Bieszczady (góry)
(31)
Chiny
(30)
Ameryka Południowa
(27)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(27)
Kaszuby
(26)
Podhale
(26)
Irlandia
(25)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(25)
Narnia (kraina fikcyjna)
(25)
Starożytna Grecja
(25)
Świat
(24)
Ameryka Północna
(23)
Berlin (Niemcy)
(23)
Litwa
(23)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(23)
Imperium Osmańskie
(22)
Meksyk
(22)
Wenecja (Włochy)
(22)
Zakopane (woj. małopolskie)
(21)
Azja
(20)
Kanada
(20)
Tarnów (okręg)
(20)
Wielkopolska
(20)
Himalaje (góry)
(19)
Kenia
(19)
Łódź (woj. łódzkie)
(19)
Austria
(18)
Iran
(18)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(18)
Rzym (Włochy)
(18)
Starożytny Egipt
(18)
Tarnów
(18)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(17)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(17)
Węgry
(17)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(16)
Sztokholm (Szwecja)
(16)
Tajlandia
(16)
Turcja
(16)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(16)
Etiopia
(15)
Galicja (kraina historyczna)
(15)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(15)
Lwów (Ukraina)
(15)
Moskwa (Rosja)
(15)
Rzym
(15)
Wietnam
(15)
Amazonka (dorzecze)
(14)
Arabia Saudyjska
(14)
Bałtyk (morze)
(14)
Brazylia
(14)
Izrael
(14)
Nowa Zelandia
(14)
Bliski Wschód
(13)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(13)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(13)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść psychologiczna
(1)
1 wynik Filtruj
Książka
W koszyku
Przejście / Pajtim Statovci ; z fińskiego przełożył Sebastian Musielak - Warszawa : Wydawnictwo Pauza, 2020. - 300, [4] strony ; 21 cm
Autor
Statovci Pajtim (1990- ). Musielak Sebastian.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Ucieczki dzieci z domów Emigracja Dojrzewanie Chłopcy Samotność Inność Świadomość narodowa Pamięć autobiograficzna Wojna w Bośni i Hercegowinie (1991-1995) Relacje międzyludzkie Rodzina Tirana (Albania) Rzym (Włochy) Helsinki (Finlandia) Durrës (Albania) Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Madryt (Hiszpania)
Gatunek
Powieść psychologiczna
Tytuł oryginalny:. Tiranan sydan, 2016
W czasach komunizmu dwóch nastoletnich przyjaciół postanawia uciec z domu w Albanii i przeprawić się przez morze do Włoch. Po latach jeden z nich opowiada historię ich dzieciństwa, wspólnego dorastania i przyjaźni, ucieczki i tego, co wydarzyło się później. Czy można uciec od samego siebie? Czy w nowym otoczeniu stajemy się innymi ludźmi? Błąkając się po ulicach kolejnych europejskich miast, dorosły już Bujar rozmyśla nad sensem życia, samotnością, miłością i tym, czy w nowym otoczeniu zawsze pozostaniemy obcy. Autor jest Finem, ale pochodzi z Kosowa – jego rodzina wyjechała z Bałkanów podczas wojny etnicznej. Pomimo dorastania w fińskim otoczeniu w prozie Statovciego bije gorące, bałkańskie serce. Historia opowiedziana z ogromną dozą empatii i wrażliwości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej