Imperium Osmańskie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(22)
Forma i typ
Książki
(22)
Proza
(22)
Dostępność
dostępne
(19)
wypożyczone
(3)
Placówka
Pleśna
(19)
Rzuchowa
(3)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- )
(19)
Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
(13)
Erdogan Agnieszka
(13)
Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice Dworu Sułtana
(6)
Banasiak Anna
(5)
Beza Piotr
(3)
Byszewska Justyna
(3)
Paszyńska Maria (1985- )
(3)
Paszyńska Maria (1985- ) Seria Sułtańska
(3)
Erdoğan Agnieszka
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(20)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
Kraj wydania
Polska
(22)
Język
polski
(22)
Odbiorca
Dorośli
(15)
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
(19)
Literatura polska
(3)
Temat
Harem
(19)
Kultura dworska
(19)
Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)
(10)
Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561)
(9)
Selim II (sułtan turecki ; 1524-1574)
(5)
Murad III (sułtan turecki ; 1546-1595)
(4)
Ahmed I (sułtan turecki ; 1590-1617)
(3)
Kösem Sultan (1589-1651)
(3)
Mihrimâh (1522-1578)
(3)
Nurbanu (1525-1583)
(3)
Safiye (1550-1619)
(3)
Bajazyd II (sułtan turecki ; ok. 1447-1512)
(2)
Hatice (ok. 1494-1538)
(2)
Miłość
(2)
Pargali Ibrahim Paşa (1493-1536)
(2)
Sokollu Mehmed Paşa (1505-1579)
(2)
Władcy
(2)
Władza
(2)
Arystokracja
(1)
Bitwa pod Lepanto (1571)
(1)
Bitwy morskie
(1)
Elita władzy
(1)
Murad III (sułtan Turcji ; 1546-1595)
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Osmanowie (dynastia)
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Wybory życiowe
(1)
Temat: czas
1501-1600
(17)
1601-1700
(3)
1401-1500
(2)
Temat: miejsce
Polska
(1619)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(252)
Stany Zjednoczone (USA)
(217)
Kraków (woj. małopolskie)
(165)
Francja
(140)
Imperium Osmańskie
(22)
Tarnów (woj. małopolskie)
(123)
Warszawa
(117)
Paryż (Francja)
(114)
Norwegia
(111)
Europa
(110)
Londyn (Wielka Brytania)
(106)
ZSRR
(106)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(100)
Rosja
(99)
Wielka Brytania
(99)
Niemcy
(89)
Anglia (Wielka Brytania)
(77)
Stany Zjednoczone
(67)
Włochy
(67)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(65)
Afryka
(62)
Zabór rosyjski
(54)
Tarnów (woj. małopolskie ; okręg)
(50)
Ukraina
(49)
Egipt
(47)
Małopolska
(46)
Starożytny Rzym
(46)
Mazury
(44)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(42)
Kraków
(40)
Szwecja
(38)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(38)
Japonia
(37)
Elvestad (miasto fikcyjne)
(36)
Grecja
(36)
Indie
(36)
Szkocja (Wielka Brytania)
(36)
Antarktyda
(35)
Syberia (Rosja)
(35)
Hiszpania
(33)
Tatry (góry)
(33)
Australia
(32)
Podlasie
(32)
Śląsk
(32)
Bieszczady (góry)
(31)
Chiny
(30)
Ameryka Południowa
(27)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(27)
Kaszuby
(26)
Irlandia
(25)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(25)
Narnia (kraina fikcyjna)
(25)
Podhale
(25)
Starożytna Grecja
(25)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(24)
Świat
(24)
Ameryka Północna
(23)
Berlin (Niemcy)
(23)
Litwa
(23)
Meksyk
(22)
Wenecja (Włochy)
(22)
Zakopane (woj. małopolskie)
(21)
Azja
(20)
Kanada
(20)
Tarnów (okręg)
(20)
Himalaje (góry)
(19)
Kenia
(19)
Wielkopolska
(19)
Łódź (woj. łódzkie)
(19)
Austria
(18)
Iran
(18)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(18)
Rzym (Włochy)
(18)
Starożytny Egipt
(18)
Tarnów
(18)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(17)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(17)
Węgry
(17)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(16)
Sztokholm (Szwecja)
(16)
Tajlandia
(16)
Turcja
(16)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(16)
Etiopia
(15)
Galicja (kraina historyczna)
(15)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(15)
Lwów (Ukraina)
(15)
Moskwa (Rosja)
(15)
Rzym
(15)
Wietnam
(15)
Amazonka (dorzecze)
(14)
Arabia Saudyjska
(14)
Bałtyk (morze)
(14)
Brazylia
(14)
Izrael
(14)
Nowa Zelandia
(14)
Bliski Wschód
(13)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(13)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(13)
Gatunek
Powieść historyczna
(22)
Powieść biograficzna
(19)
Powieść obyczajowa
(1)
22 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 14)
Tytuł oryginału: Pargali ve Hatice
Hatidże, ukochana córka sułtana Selima Groźnego i młodsza siostra przyszłego padyszacha Sulejmana, ma zaledwie dziewięć lat, gdy ojciec postanawia wydać ją za mąż za Iskendera Paszę. Dziewczynka musi wyrazić na to zgodę, by ratować rodzinę. Tymczasem z greckiej Pargi trafia do sułtańskiego pałacu młody braniec o imieniu Justynian. W niewoli zostaje mu nadane imię Ibrahim... [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 16)
Tytuł oryginału: Pargali ve Hatice
Plan Ibrahima, aby dzięki przyjaźni z Sulejmanem, który właśnie został sułtanem, objąć na jego dworze stanowisko wielkiego wezyra, staje się coraz bardziej realny. Jednak pałająca równie wielką żądzą władzy sułtanka Hurrem nie traci czujności. Zapatrzona ślepo w swego męża Hatidże, którą Ibrahim wykorzystuje jako narzędzie w budowaniu swej kariery, powinna w końcu przejrzeć na oczy... [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 1)
Tytuł oryginału: Moskof Cariye Hürrem
Ruś, początek XVI wieku. Aleksandra, kilkuletnia córka duchownego, zostaje porwana. Trafia do pałacu chana krymskiego i szybko zdobywa przychylność sułtanki Guldane. Staruszka przepowiada jej wspaniałą przyszłość. Odaliska zostaje wysłana jako prezent do haremu sułtana Sulejmana. Pragnie zdobyć nie tylko serce władcy, ale i wpływy. Oczarowany rudowłosą pięknością sułtan nadaje jej imię Hürrem. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 2)
Słowiańska odaliska
Tytuł oryginału : Moskof Cariye Hurrem
Hürrem na dobre podbija serce sułtana Sulejmana, który nie widzi świata poza nią. Podczas gdy padyszach ze swoimi wojskami oblega Rodos, rudowłosa odaliska rodzi mu pierwszego syna. Mały książę jest drugi w kolejce do tronu- sułatn ma już męskiego potomka, którego dała mu poprzednia faworyta, Gülbahar. jednak zdeterminowana Hürrem zrobi wszystko, by jej syn został następcą tronu. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 3)
Mijają lata rządów sułtana Sulejmana, a pozycja pięknej Hürrem coraz bardziej się umacnia. Rudowłosa Rusinka jest zdeterminowana, żeby osiągnąć swój cel, choć nie raz będzie musiała uciec się do zbrodni...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 4)
Mihrimah - jedyna córka Sulejmana Wielkiego i Hürrem - ma wszystko: drogocenne klejnoty, wspaniałe suknie, olśniewającą urodę, miłość rodziców oraz uwielbienie całego dworu... Tyle, że nawet najwspanialsza sułtanka nie może równać się z książętami. To oni mają szansę na tron. Mihrimah nie czuje się jednak gorsza od braci - ma świadomość, że jej uroda, spryt oraz miłość potężnego ojca są wielką siłą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 5)
Tytuł oryginału: Cariyenin Kizi Mihrimah
Mihrimah nie potrafi znależć sobie miejsca w bezwględnej pałacowej rzeczywistości. Wie, że jej matka nie zawaha się wydać ją za odrażającego Rustema, by zapewnić bezpieczeństwo sobie oraz wszystkim swoim dzieciom. Wbrew własnej woli Mihrimah staje się elementem niebezpiecznej gry pełnej tajemnic i zdrad. Powoli uczy się, jak zrobić użytek ze swoich atutów... [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 6)
Mihrimah czuje, że powinna stanąć u boku matki i razem z nią bronić pozycji rodziny na sułtańskim dworze. Wciąż jednak nie potrafi zagłuszyć głosu serca i poddać się woli Hurrem, która chce ją wydać za odrażającego Rustema. Sułtanka musi wybrać między sercem a rozumem. Ostatecznie decyduje się odnaleźć drogę do swego ukochanego...[nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 7)
Tytuł oryginału: Cariyenin Gelini Nurbanu, 2011.
Przepiękną Cecilię Baffo nazywano kiedyś Złotą Córą Wenecji. Mężczyźni śpiewali dla niej serenady i pisali miłosne wiersze. Mogła zostać królową, lecz przewrotny los sprawił, że - uprowadzona i przehandlowana - stała się odaliską w haremie potężnego osmańskiego władcy, Sulejmana Wspaniałego. Tam ukochana córka sułtana, Mihrimah, nadała jej nowe imię - Nurbanu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 8)
Tytuł oryginału: Cariyenin Gelini Nurbanu
W sułtańskim pałacu toczy się bezlitosna zakulisowa walka o dominację. Jeśli istnieje kobieta, której osmański dwór może się bać bardziej niż groźnej Hurrem, małzonki sułtana Sulejmana, z pewnością jest nią Nurbanu. najpierw została wybranką następcy tronu Selima, a następnie jego żoną. lecz teściowa w rozgrywce o władzę stawia nie na Selima, a na drugiego, młodszego syna - Bajazyda... [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 9)
Tytuł oryginału: Cariyenin Gelini Nurbanu, 2011.
Tajemnice Dworu Sułtana Miłosne intrygi i walka o władzę. Silne, wpływowe kobiety i mężczyźni podatni na ich urok. Tajemnice i fortele w sułtańskim haremie. To wszystko w wyjątkowej kolekcji tureckich romansów, których akcja dzieje się w złotych czasach Imperium Osmańskiego. Przepiękną Cecilię Baffo nazywano kiedyś Złotą Córą Wenecji. Mężczyźni śpiewali dla niej serenady i pisali miłosne wiersze. Mogła zostać królową, lecz przewrotny los sprawił, że uprowadzona i przehandlowana stała się odaliską w haremie potężnego osmańskiego władcy, Sulejmana Wspaniałego. Tam ukochana córka sułtana, Mihrimah, nadała jej nowe imię Nurbanu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 17)
Tytuł oryginału: Altin Cariye Safiye
Na sułtańskim dworze pojawia się piękna, pochodząca z Wenecji złotowłosa niewolnica. Otrzymuje tureckie imię Safiye. Sułtanka Nurbanu wprowadza ją do najbliższego otoczenia padyszacha. Sułtan Murad jest nią oczarowany, dziewczyna jednak nie ma zamiaru dołączyć do jego haremu jako jedna z licznych nałożnic. Jej plan jest o wiele ambitniejszy... [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 18)
Tytuł oryginału: Altin Cariye Safiye, 2011.
Tajemnice Dworu Sułtana Miłosne intrygi i walka o władzę. Silne, wpływowe kobiety i mężczyźni podatni na ich urok. Tajemnice i fortele w sułtańskim haremie. To wszystko w wyjątkowej kolekcji tureckich romansów, których akcja dzieje się w złotych czasach Imperium Osmańskiego. Była wenecka niewolnica Safiye osiąga swój cel ? zostaje żoną sułtana Murada III. Lecz jego matka Nurbanu nie zamierza wypuszczać z rąk dotychczasowej władzy i pałacowych wpływów. By wyeliminować konkurentkę, wespół z sułtańską faworytą Bihternie nie cofa się przed niczym. Safiye tylko przez przypadek unika otrucia. Uświadamia sobie, że odtąd zawsze już będzie w niebezpieczeństwie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 19)
Tytuł oryginału: Altin Cariye Safiye
By przystosować się do bezwględnych pałacowych realiów, Safiye musi zabić w sobie pamięć o wenecjance Sophii Baffo, którą niegdyś była, nim stała się najpierw odaliską w haremie sułtana Murada III, a później jego żoną. Musi stać się równie przebiegła i pozbawiona skrupułów, jak osoby czyhajace na jej zycie, w szczególności potężna matka jej małżonka. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161.-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 20)
Tytuł oryginału: Cem Sultan, 2014.
Tajemnice Dworu Sułtana Miłosne intrygi i walka o władzę. Silne, wpływowe kobiety i mężczyźni podatni na ich urok. Tajemnice i fortele w sułtańskim haremie. To wszystko w wyjątkowej kolekcji tureckich romansów, których akcja dzieje się w złotych czasach Imperium Osmańskiego. Bajazyd, syn Mehmeda Zdobywcy, obejmuje sułtański tron. Tymczasem matka jego przyrodniego brata Dżema gotowa jest zrobić wszystko, by to jej syn zajął jego miejsce. Czemu duszę młodego Dżema, który w dzieciństwie nigdy nie marzył o tronie, rozpala nagle żądza władzy? Może to niezaspokojone oczekiwania i pragnienia kobiet, które stanęły na drodze jego życia, uczyniły go marionetką w ich rękach?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 21)
Tytuł oryginału: Cem Sultan
Tajemnice Dworu Sułtana Miłosne intrygi i walka o władzę. Silne, wpływowe kobiety i mężczyźni podatni na ich urok. Tajemnice i fortele w sułtańskim haremie. To wszystko w wyjątkowej kolekcji tureckich romansów, których akcja dzieje się w złotych czasach Imperium Osmańskiego. Dżem, ulegając ambicjom swojej matki, ogłasza się sułtanem, lecz w rzeczywistości nie jest mu dane zasiąść na tronie zajmowanym przez brata. Zagrożony śmiercią, ucieka z tureckiej stolicy i chroni się u joannitów. Stamtąd trafia na dwór papieski, później zostaje wysłany do króla Francji. Staje się zakładnikiem polityki europejsko-ottomańskiej. I jej ofiarą, gdyż sułtan Bajazyd nigdy nie przestaje go ścigać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 12)
Tytuł oryginału: Kara Kraliçe Kösem
Przepowiednia, którą Anastazja usłyszała przed laty, wypełniła się. Dziewczyna z greckich wysp, która trafiła do sułtańskiego haremu jako zwykła nałoznica, z czasem stała się żoną potężnego Ahmeda I. Szczęście młodej królowej nie trwa jednak długo. Rodzi sułtanowi kolejne córki, podczas gdy on czeka na syna, następcę tronu. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 13)
Tytuł oryginału: Kara Kraliçe Kösem
Słabnącym imperium Osmanów wstrząsają kolejne bunty janczarów i walki o wpływy. Na sułtańskim dworze pojawia się coraz więcej knujących przeciw Anastazji wrogów. Są wśród nich pozotałe żony sułtana, kolejni władcy zasiadający po jego śmierci na tronie, a nawet jej własny syn. Dworskie spiski, którymi kiedyś tak chętnie zarządzała, w końcu obracają się przeciw niej. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Dworu Sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; T. 11)
Tytuł oryginału: Kara Kraliçe Kösem
Niepospolitą urodę, wdzięk i inteligencję greckiej branki dostrzega babka Ahmeda I. Bierze dziewczynę pod swoje skrzydła i krok po kroku przygotowuje do roli, którą niegdyś sama pełniła. Anastazja musi nauczyć się rozgrywać pałacowe intrygi, zdobywać przewagę nad innymi kobietami i wpływać na decyzje mężczyzn. Nie tylko po to, by utrzymać się przy władzy, ale wręcz by zachować życie. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cień sułtana / Maria Paszyńska. - Poznań : Książnica, 2022. - 447, [1] strona : mapa ; 21 cm.
(Seria Sułtańska / Maria Paszyńska ; 1)
Jest rok 1566. Sulejman Prawodawca wyrusza na kolejną wyprawę przeciwko Habsburgom. Kampania ma być ukoronowaniem jego rządów, ostatecznym zwycięstwem Imperium Osmańskiego nad chrześcijańską Europą. Na drodze staje mu Nikola Subicz Żriński, dowódca niewielkiej twierdzy Szigetvar. Niespodziewanie jednak sułtan Sulejman umiera, a wielki wezyr Mehmed Pasza Sokollu postanawia zataić ten fakt przed wojskiem, aby nie dopuścić do rozpadu Imperium Osmańskiego… Napisana z rozmachem, niezwykle plastyczna, porywająca opowieść. Udane połączenie historii i fikcji literackiej, w której na tle wielkiej polityki, intryg, spisków, zdrad, zamachów i brutalnej walki o władzę rozgrywają się ludzkie dramaty: miłość przeplata się z lękiem, a z uśpienia budzą się demony uczuć z przeszłości
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej