SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pleśnej

45 wyników

Książka

W koszyku

oceń

(Pet Agents : Kati-e & Ti-bot / Riina i Sami Kaarla ; 2)

Autor

Kaarla Riina (1970- ). Kaarla Sami (1973- ). Ludwiczak Bolesław. Kaarla Riina (1970- ). Pet Agents

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Kradzież Roboty i manipulatory Śledztwo i dochodzenie Zwierzęta

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Pet Agents.

Samodzielna i bystra Kati-e, darząca niezwykłym uczuciem zwierzęta, elektronikę i kodowanie, powraca w drugiej części serii Pet Agents! Oczywiście towarzyszy jej Ti-bot, skonstruowany przez nią latający robot! Tym razem Kati-e dostaje nagle mnóstwo nietypowych wezwań – w okolicy giną przedmioty z mieszkań. Ekipa Pet Agents zmienia się zatem w oddział detektywistyczno-policyjny. Okazuje się, że to niesamowicie wciągająca praca!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kaukonen Martta (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Kobieta Seryjni zabójcy Psychoterapia Psychoterapeuci Manipulacja (psychologia)

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

Thriller psychologiczny. Ira, dwudziestoletnia seryjna morderczyni, której dzieciństwo zostało brutalnie odebrane, rozpoczyna terapię u Clarissy – psychoterapeutki celebrytki. Tylko jedna z nich wie, że łączy ich wspólny sekret z przeszłości. Czy ta druga zda sobie z tego sprawę, zanim zostanie zamordowana? Clarissa, psychoterapeutka w średnim wieku, należy do fińskiej elity w swojej dziedzinie. Znana jest z programów telewizyjnych i kolorowych magazynów. Dla niej każda pacjentka jest księżniczką. I kimś kogo tylko ona może uratować. Czy aby na pewno? Clarissa odpowiada już za jedną tragedię. Samobójstwo nastolatka, które nie przestaje jej prześladować. Kiedy Ira zostaje klientką Clarissy, zaczyna się gra w kotka i myszkę, w której nie obowiązują żadne reguły. Taka gra nigdy nie kończy się dobrze...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Rzuchowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Saara z Vastamäki w mieście / Ines Lappalainen ; przełożyła Cecylia Lewandowska. - Warszawa : Państwowwe Wydawnictwo "Iskry", 1980. - 151, [1] strona ; 17 cm.

Autor

Lappalainen Ines Lewandowska Cecylia (1902-1989)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Dziewczęta Nastolatki Mieszkańcy wsi Ludność miejska Przeprowadzka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Vastamäen Saara kaupungissa, 1972. Stanowi kontynuację książki "Saara, dziewczyna z Vastamäki".

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III/P (1 egz.)

Szczepanowice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Putkinotko / Joel Lehtonen ; przełożyła z fińskiego Cecylia Lewandowska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1981. - 400, [3] strony ; 19 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Lehtonen Joel (1881-1934) Lewandowska Cecylia (1902-1989)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Mieszkańcy wsi Finlandia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Putkinotko, [1920].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Janowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żołnierz nieznany / Väinö Linna ; przełożyła z fińskigo Cecylia Lewandowska ; posłowie napisał Witold Nawrocki. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1986. - 387, [1] strona ; 21 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Linna Väinö (1920-1992) Lewandowska Cecylia (1902-1989) Nawrocki Witold (1934-2013)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Wojna radziecko-fińska (1941-1944)

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Magik i złodziejka / Anniina Mikama ; 1)

Autor

Mikama Anniina Musielak Sebastian Mikama Anniina. Magik i złodziejka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Dziewczęta Iluzjoniści Magia Technologia Zakochanie Złodzieje Helsinki (Finlandia)

Gatunek

Powieść

Stanowi 1. tom cyklu.

Piętnastoletnia Mina, czyli Wilhelmina Holm, jest złodziejką. Kradnie na ulicach Helsinek w latach 90. XIX wieku (umiejscowienie akcji ma znaczenie – jest równoważne każdemu miastu europejskiemu w tamtych czasach, z wyraźnym podziałem klasowym) i mieszka w zrujnowanej drewutni, którą nazywa swoim domem. Ale Mina nie zawsze była kieszonkowcem. Jej ojciec był woźnicą, aż do swojej przedwczesnej śmierci. Mina dowiedziała się, że zginął w wypadku. Po jego śmierci matka Miny nie miała innego wyjścia, jak szukać pracy w fabryce, by związać koniec z końcem. Ciężka praca i śmierć męża zniszczyły jej ducha i słabe zdrowie i wkrótce dołączyła do męża, umierając i pozostawiając osieroconą Minę na ulicy. Mina niechętnie zaczęła kraść i okradała tylko tych, którzy byli bogaci i tego nie odczuwali i tylko po to, by się wyżywić. Pewnego dnia los się niespodziewanie odwrócił. Mina właśnie wybrała „odpowiednią” osobę, aby ja okraść. To młody mężczyzna, który przykuł jej wzrok, a raczej sposób, w jaki wsunął coś błyszczącego do kieszeni płaszcza. Mina kradnie i jak zawsze stara się, aby nikt jej nie wyśledził, gdy wraca do swojej chaty. Dlatego wprost nie może uwierzyć oczom, gdy w chwilę później młody dżentelmen staje w drzwiach i prosi o zwrot swojej własności. Mężczyzna, który przedstawia się jako Tom, zadziwia ją – nie grozi jej policją ani sierocińcem, ale zamiast tego oferuje jej pracę w swoim wielkim domu w centrum miasta. W pierwszej chwili Mina odrzuca tę propozycję, ponieważ wątpi w jego motywy, ale ostatecznie zgadza się przyjść i zobaczyć, co Tom oferuje, choćby po to, aby ukraść coś z jego domu. Mina nie może uwierzyć w swoje szczęście, gdy podąża za Tomem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Magik i złodziejka / Anniina Mikama ; 2)

Autor

Mikama Anniina (1977- ) Musielak Sebastian Mikama Anniina. Magik i złodziejka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Iluzjoniści Magia Zegarmistrzowie Złodzieje Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Stanowi kontynuację: Magik i złodziejka

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Magik i złodziejka.

W "Uczniu kuglarza" cofamy się do początków dziewiętnastego wieku i przenosimy do Krakowa, aby poznać historię spotkania Profesora, czyli Wiktora Worowskiego z Tomem. Młody Wiktor nie może się pogodzić z tym, że nie było go przy śmierci brata. Gdy w pewną letnią noc wchodzi na dach, by poukładać myśli, dostrzega w oddali dziwny rozbłysk. Eksplozja, której jest świadkiem, na zawsze zmieni jego życie. To dzięki niej pozna Toma, nauczy się zegarmistrzowskiego fachu i pozna magiczne sztuczki. A od tego już tylko krok do wspaniałych przygód i… kłopotów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Magik i złodziejka / Anniina Mikama ; 3)

Autor

Mikama Anniina (1977- ) Musielak Sebastian

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Chłopcy Iluzjoniści Magia Technologia Zegarmistrzowie Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Fantasy Powieść

Stanowi kontynuację: Magik i złodziejka

Stanowi kontynuację: Uczeń kuglarza

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Magik i złodziejka, część 2. pt.: Uczeń kuglarza.

Profesor Worowski otrzymuje od swojego dobrego przyjaciela zaproszenie do Londynu. Tom i Mina postanawiają również skorzystać z okazji i wraz z nim udają się w podróż, by dać pokaz swoich umiejętności. Tom przyjeżdża jednak do Londynu nie tylko po to, by bawić publiczność, lecz także by zbadać tajemnicę swojej przeszłości. Tak zapoczątkowuje łańcuch wydarzeń, które doprowadzają do tego, że dawny wróg wpada na jego trop. Bohaterowie ponownie łączą siły w walce, wspierani przez Cynowego Żołnierzyka. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siri i nowi przyjaciele / Tiina Nopola, Mervi Lindman ; [tłumaczyła z fińskiego Bożena Kojro]. - Warszawa : Wilga, Copyrigt 2014. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Siri / Tiina Nopola)

Autor

Nopola Tiina Lindman Mervi (1971- ) Kojro Bożena Nopola Tiina. Siri (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Przyjaźń Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu o Siri.

Kolejny tom opowieści o przygodach wesołej i rezolutnej Siri i jej trojga przyjaciół: Małego Otto, Średniego Otto i Dużego Otto. Te pięknie ilustrowane i pełne humoru książki są ulubioną lekturą dzieci w kilkunastu krajach na świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Siri i pchła / Tiina Nopola, ilustracje Mervi Lindman ; [tłumacznenie z fińskiego Bożena Kojro]. - Warszawa : Wilga, Copyrigt 2014. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Siri / Tiina Nopola)

Autor

Nopola Tiina Lindman Mervi (1971- ) Kojro Bożena Nopola Tiina. Siri (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Dzieci Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu o Siri.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Siri / Tiina Nopola)

Autor

Nopola Tiina Lindman Mervi (1971- ) Kojro Bożena Nopola Tiina. Siri (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Dzieci Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu o Siri.

Tyt. oryg.: Siiri ja ylakerran Onni.

Siri obiecała sąsiadowi z drugiego piętra, panu Pilvinenowi, że przez jeden dzień zaopiekuje się jago malutkim pieskiem, Onnim. Dziewczynka wybiera się z Onnim do parku, a towarzyszą jej przyjaciele mały Otto, średni Otto i duży Otto. Nagle piesek znika. Przyjaciele szukają go wszędzie, ale bez skutku. Siri jest zrozpaczona co powie Pau Pilvinenowi? W końcu Onni odnajduje się w najmniej spodziewanym miejscu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Siri / Tiina Nopola)

Autor

Nopola Tiina Lindman Mervi (1971- ) Kojro Bożena Nopola Tiina. Siri (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Dzieci Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu o Siri.

Tyt. oryg.: Siiri tekee maalin.

Duży Otto, średni Otto i mały Otto uwielbiają grać w piłkę nożną. Siri chciałaby grać z nimi, ale zdaniem chłopców nie ma oka do piłki. Postanawia pokazać przyjaciołom, na co ją stać, i udowodnić, że dziewczyna też może być dobrą zawodniczką. Zapisuje się do drużyny futbolowej Dzielne i Celne. Jest najmłodsza i ciągle ktoś zabiera jej piłkę na boisku. Gdy Siri słyszy, że jej drużyna zagra przeciwko Błyskawicom, chce zrezygnować, ale wtedy mały Otto pokazuje jej kilka sztuczek z piłką. Co wydarzy się podczas ostatniej minuty meczu? Czy Siri uda się zabłysnąć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Paulina Pihlaja / Ollikainen A.M. ; 2)

(Czarna Seria : kryminał / Czarna Owca)

Autor

Ollikainen A. M. Kojro Bożena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Śledztwo i dochodzenie Zwłoki Seryjni zabójcy

Gatunek

Powieść Kryminał

A. M. Ollikainen to pseudonim małżeństwa i duetu autorskiego: Ali i Milli Ollikainenów.

W lesie zostaje znaleziona powieszona starsza kobieta. Komisarz policji Paula Pihlaja dowiaduje się, że kobieta była chora na nieuleczalny nowotwór i niemal całkowicie uprzątnęła swoje mieszkanie, wiedząc, że wkrótce umrze. Jej śmierć uważana jest za samobójstwo, ale Pauli taka wersja zdarzeń nie satysfakcjonuje. Coś się nie zgadza na tym obrazku. Następnie na placu zabaw zostaje znaleziony powieszony słynny alpinista. Na miejscu Paula zauważa piasek, który jest zbyt drobny, by mógł być naturalny - taki sam rodzaj był w lesie. Komisarz zdaje sobie sprawę, że ofiary zostały zmuszone do balansowania na huśtawce przed śmiercią, walcząc o życie. Paula Pihlaja ledwie rozpoczęła śledztwo, gdy pojawia się trzecie ciało - nastolatek powieszony na innym placu zabaw. Na wolności przebywa seryjny morderca. A.M. Ollikainen to pseudonim małżeństwa i duetu autorskiego Aki i Milli Ollikainenów. Aki opublikował trzy powieści i zdobył Helsingin Sanomat Literature Prize. Był też nominowany do Man Booker Prize i Prix Femina. Milla opublikowała trzy powieści kryminalne i zdobyła nagrodę Like Publishing oraz nagrodę w konkursie literackim Fińskiego Towarzystwa Detektywistycznego. Huśtawka to ich druga wspólna powieść. Pierwsza pt. Kontener ukazała się nakładem wydawnictwa Czarna Owca w 2022 roku. Para mieszka w fińskim mieście Lohja z dwójką dzieci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały głód / Aki Ollikainen ; z języka fińskiego przełożyła Justyna Polanowska. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2022. - 105, [1] strona ; 20 cm.

(Przeszły-Ciągły)

Autor

Ollikainen Aki (1973- ) Polanowska Justyna (1988- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Głód Klęski elementarne Finlandia

Gatunek

Powieść historyczna

W 1867 roku Finlandię pustoszy wielki głód - ostatni naturalny w historii Europy. Jego ofiarą pada około 20 procent ludności. Przy drogach walają się wypatroszone ciała psów, ludzie żywią się korą drzew, porostami, a nawet zmielonymi kośćmi tych, którzy nie wytrzymali tyle, co oni. Marja, żona rolnika z północy, wyrusza przez śniegi z dwójką dzieci na południe - do Petersburga, gdzie ponoć można dostać chleb. W beznadziejną drogę udają się też inni, w tym Ruuni, młody chłopak, który w trakcie wędrówki próbuje zdobyć zaufanie Marji. "Biały głód" to apokaliptyczna proza w duchu "Drogi" Cormaca McCarthy'ego, która podejmuje temat ludzkiej woli przetrwania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nocne cienie tunturi : opowieści lapońskie / Samuli Paulaharju ; przełożyła z fińskiego i posłowie napisała Cecylia Lewandowska ; [opracowanie grafine Wojciech Freudenreich]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1972. - 195, [2] strony : rysunki ; 21 cm.

Autor

Paulaharju Samuli (1875-1944) Lewandowska Cecylia (1902-1989) Freudenreich Wojciech (1939- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Laponia (Finlandia ; region)

Gatunek

Opowiadania i nowele Legendy i podania

Tytuł oryginału: Tunturien yöpuolta.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy / Paavo Rintala ; tłumaczenie Cecylia Lewandowska i Natalia Baschmakoff. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 308, [4] strony ; 18 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Rintala Paavo Baschmakoff Natalia Lewandowska Cecylia (1902-1989)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Dzieci II wojna światowa (1939-1945)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Pojat.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Wierny czytelnik [Dokument dźwiękowy] / Max Seeck ; z języka fińskiego przełożyła: Emilia Gieda ; Czyta: Robert Jarosiński. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2021. - 1 CD (10 godzin 47 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Seeck Max (1985- ) Gieda Emilia Jarociński Robert (1979- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Jessica Niemi (postać fikcyjna) Pisarze Rytuały i ceremonie Sekty i nowe ruchy religijne Helsinki (Finlandia) Włochy

Gatunek

Kryminał Powieść

Na etykiecie i okładce błędna nazwa lektora, prawidłowa: Robert Jarociński na ścieżce dźwiękowej.

Fiński kryminał, który zachwycił amerykańskich czytelników! Prawa sprzedano do 38 państw, a Hollywood przygotowuje ekranizację! Maria, żona popularnego pisarza Rogera Koponena, zostaje znaleziona martwa w pięknej czarnej sukni wieczorowej u szczytu pustego stołu. Na twarzy kobiety zastygł upiorny uśmiech. Dokładnie tak scenę śmierci opisał jej mąż w swojej książce. W krótkim czasie liczba ofiar rośnie. Dochodzenie w sprawie zabójstw prowadzi aspirant Jessica Niemi. Śledztwo nabiera rozpędu, kiedy film z miejsca zbrodni pojawia się w mediach społecznościowych uważanego za zaginionego męża ofiary. Początkowo wydaje się, że morderca odtwarza makabryczne zbrodnie z bestsellerowej trylogii Rogera, Polowanie na czarownice. Niemi nabiera jednak przekonania, że za zbrodnią stoi sekta wyznająca niebezpieczną ideologię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przejście / Pajtim Statovci ; z fińskiego przełożył Sebastian Musielak - Warszawa : Wydawnictwo Pauza, 2020. - 300, [4] strony ; 21 cm

Autor

Statovci Pajtim (1990- ). Musielak Sebastian.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Ucieczki dzieci z domów Emigracja Dojrzewanie Chłopcy Samotność Inność Świadomość narodowa Pamięć autobiograficzna Wojna w Bośni i Hercegowinie (1991-1995) Relacje międzyludzkie Rodzina Tirana (Albania) Rzym (Włochy) Helsinki (Finlandia) Durrës (Albania) Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Madryt (Hiszpania)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginalny:. Tiranan sydan, 2016

W czasach komunizmu dwóch nastoletnich przyjaciół postanawia uciec z domu w Albanii i przeprawić się przez morze do Włoch. Po latach jeden z nich opowiada historię ich dzieciństwa, wspólnego dorastania i przyjaźni, ucieczki i tego, co wydarzyło się później. Czy można uciec od samego siebie? Czy w nowym otoczeniu stajemy się innymi ludźmi? Błąkając się po ulicach kolejnych europejskich miast, dorosły już Bujar rozmyśla nad sensem życia, samotnością, miłością i tym, czy w nowym otoczeniu zawsze pozostaniemy obcy. Autor jest Finem, ale pochodzi z Kosowa – jego rodzina wyjechała z Bałkanów podczas wojny etnicznej. Pomimo dorastania w fińskim otoczeniu w prozie Statovciego bije gorące, bałkańskie serce. Historia opowiedziana z ogromną dozą empatii i wrażliwości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sampo Lappelill / Zachariasz Topelius ; przełożyła Janina Porazińska ; ilustracje Wiesław Majchrzak. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1977. - 208, [4] strony ; 27 cm.

Autor

Topelius Zacharias (1818-1898) Majchrzak Wiesław (1929-2011) Porazińska Janina (1888-1971)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wybór z: "Sampo Lappelill och andra sagor" ; "Rimtussen och andra sagor" ; "Kyrktuppen och andra sagor" ; "Hallonmasken och andra sagor".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Egipcjanin Sinuhe [Dokument dźwiękowy] / Mika Waltari ; tłumaczenie: Zygmunt Łanowski ; Czyta: Marcin Popczyński. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2022. - 1 CD (28 godzin 54 minuty) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Waltari Mika (1908-1979) Łanowski Zygmunt (1911-1989) Popczyński Marcin (1974- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Echnaton (król Egiptu ; ?-ok. 1336 p.n.e.) Lekarze Władcy Starożytny Egipt

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: "Sinuhe, egyptiläinen".

Faraon Echnaton przeprowadza w Egipcie rewolucyjne reformy religijne i społeczne. Zmiany, które burzą stary porządek wywołują zamieszki i prowadzą kraj ku przepaści. U stóp słuchaczy rozsypuje się mit o wspaniałym państwie, a wyłania prawdziwa twarz faraona oraz sieć intryg knutych przez kapłanów żądnych władzy. W te wydarzenia nierozerwalnie wplecione są losy Sinuhe królewskiego trepanatora i biegłego lekarza. Przychodzi na świat w tajemniczych okolicznościach, a los stawia go u boku najbardziej wpływowych postaci. Przemierza znany wówczas świat jako podróżnik i wywiadowca. Namiętnie kocha, zdobywa bogactwa i uczestniczy w wojnach, niestrudzenie poszukuje prawdy o swoim pochodzeniu i przeznaczeniu. Ze spisanej przez Sinuhe historii życia przebija przesłanie, że mimo upływu tysięcy lat ludzie nie zmienili się i kierują nimi te same namiętności, tęsknoty i ambicje, a każda władza deprawuje, unieszczęśliwia i sprawia, że człowiek pozostaje samotny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)