Listy
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Wolne Lektury
(13)
Forma i typ
Książki
(15)
E-booki
(13)
Proza
(13)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(10)
Poezja
(2)
Publikacje religijne
(2)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
nieokreślona
(6)
Placówka
Pleśna
(10)
Janowice
(1)
Lichwin
(2)
Rzuchowa
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(5)
Kotwica Wojciech
(3)
Boy-Żeleński Tadeusz
(2)
Czechow Anton (1860-1904)
(2)
Gałczyńska Natalia (1908-1976)
(2)
Modzelewska Natalia (1912-1992)
(2)
Orzeszkowa Eliza
(2)
Sarachanowa Alla (1933-2010)
(2)
Sienkiewicz Henryk
(2)
Augustyn Anna (1915-1980)
(1)
Augustyn Antoni
(1)
Augustyn Józef (1902- )
(1)
Bellwon Aleksandra
(1)
Branicka-Wolska Anna (1924- )
(1)
Brzozowski Stanisław
(1)
Bucarelli Franco
(1)
Czermak Wiktor
(1)
Faustyna Kowalska (święta ; 1905-1938)
(1)
Giertych Wojciech (1951- )
(1)
Gonciarz Jakub (1970- )
(1)
Górniaczyk Patrycja
(1)
Horacy
(1)
Janczak-Balazy Elżbieta (1944- )
(1)
Kleist Heinrich von (1777-1811)
(1)
Knyt Agnieszka
(1)
Kopeć-Gryz Aleksandra
(1)
Kozioł Paweł
(1)
Krasiński Zygmunt
(1)
Kraszewski Józef Ignacy
(1)
Krawiec Jarosław (1978- )
(1)
Lespinasse Julie de
(1)
Markowska Wanda (1912-1999)
(1)
Milska Anna (1909-1987)
(1)
Miłkowski Zygmunt
(1)
Motty Marceli
(1)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(1)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(1)
Osiecka Agnieszka (1936-1997)
(1)
Piekut Maria Beata
(1)
Przybora Jeremi (1915-2004)
(1)
Ramos Tracy
(1)
Rasztawicka-Szponar Agnieszka
(1)
Sekuła Elżbieta
(1)
Suchanek Lucjan (1937- )
(1)
Tomasz Morus (św. ; 1478-1535)
(1)
Umer Magda (1949- )
(1)
Zapotoczny Aleksandra
(1)
Zygielbojm Szmul
(1)
Żmichowska Narcyza
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(2)
1980 - 1989
(3)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(7)
1945-1989
(4)
1801-1900
(2)
1901-1914
(2)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8)
Literatura rosyjska
(2)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Polacy za granicą
(3)
Czechow, Anton (1860-1904)
(2)
Pisarze rosyjscy
(2)
Aborcja
(1)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(1)
Artyści kabaretowi polscy
(1)
Arystokracja
(1)
Augustyn, Anna (1915-1980)
(1)
Braniccy (ród)
(1)
Branicka-Wolska, Anna (1924- )
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Cielecka, Maka
(1)
Cierpienie
(1)
Dominikanie
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Duchowość chrześcijańska
(1)
Dyplomacja
(1)
Dziecko nieuleczalnie chore
(1)
Emigracja
(1)
Eucharystia
(1)
Faustyna Kowalska (święta ; 1905-1938)
(1)
Gonciarz, Jakub (1970- )
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Jan Paweł I (papież ; 1912-1978)
(1)
Janczak-Balazy, Elżbieta (1944- )
(1)
Jezus Chrystus
(1)
Kleist, Heinrich von (1777-1811)
(1)
Krawiec, Jarosław (1978- )
(1)
Listy niemieckie
(1)
Literatura polska
(1)
Macierzyństwo
(1)
Medytacja
(1)
Osiecka, Agnieszka (1936-1997)
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Piosenka
(1)
Pisarze niemieccy
(1)
Pisarze polscy
(1)
Podróże
(1)
Przybora, Jeremi (1915-2004)
(1)
Siemienski, Guillaume (1954-2010)
(1)
Siemieńscy (rodzina)
(1)
Siostry Matki Bożej Miłosierdzia
(1)
Stalinizm
(1)
Tomasz Morus (święty ; 1478-1535)
(1)
Twórczość dzieci i młodzieży
(1)
Wysiedlanie
(1)
Zakonnicy
(1)
Zespół Edwardsa
(1)
Zesłania
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(6)
1945-1989
(4)
2001-
(3)
1801-1900
(2)
1989-2000
(2)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Ankara (Turcja)
(1)
Bratysława (Słowacja)
(1)
Haga (Holandia)
(1)
Krasnogorsk (Rosja)
(1)
Moskwa (Rosja)
(1)
Ołpiny (województwo małopolskie, powiat tarnowski, gmina Szerzyny ; okolice)
(1)
Port-au-Prince (Haiti)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Tbilisi (Gruzja)
(1)
Ukraina
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Wiersze
(4630)
Opowiadania i nowele
(3704)
Powieść
(3297)
Powieść obyczajowa
(3249)
Powieść amerykańska
(1058)
Listy
(-)
Romans
(1028)
Powieść polska
(977)
Kryminał
(844)
Bajki i baśnie
(825)
Thriller
(693)
Powieść historyczna
(680)
Publikacja bogato ilustrowana
(650)
Książki dla małych dzieci
(599)
Saga rodzinna
(540)
Powieść przygodowa
(515)
Powieść angielska
(463)
Opowiadanie dziecięce polskie
(460)
Opracowanie
(441)
Powieść młodzieżowa polska
(402)
Poezja dziecięca polska
(367)
Sensacja
(367)
Broszura
(353)
Książka obrazkowa
(352)
Fraszki
(321)
Fantasy
(317)
Dokumenty dźwiękowe
(308)
Wydawnictwa popularne
(300)
Fantastyka
(289)
Lektura z opracowaniem
(266)
Pamiętniki i wspomnienia
(264)
Książka zabawka
(263)
Komiks
(261)
Biografia
(260)
Publikacje dla dzieci
(258)
Powieść psychologiczna
(238)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(231)
Książki mówione
(208)
Poradnik
(200)
Przypowieść
(200)
Powieść niemiecka
(186)
Pieśń
(181)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(175)
Opowiadanie dziecięce
(174)
Audiobooki
(172)
Powieść biograficzna
(169)
Adaptacja literacka
(165)
Antologia
(155)
Literatura dla dzieci
(152)
Materiały pomocnicze
(152)
Reportaż
(145)
Biografie
(144)
Powieść norweska
(144)
Literatura dziecięca polska
(135)
Wydawnictwa dla dzieci
(135)
Opowiadanie polskie
(133)
Tragedia
(128)
Poezja polska
(127)
Powieść kryminalna
(124)
Pamiętniki polskie
(115)
Powieść dziecięca polska
(115)
Powieść erotyczna
(113)
Powieść francuska
(112)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(111)
Rymowanki
(107)
Powieść dziecięca angielska
(103)
Opowiadania i nowele przygodowe
(102)
Romans historyczny
(101)
Powieść szwedzka
(97)
Komedia
(95)
Treny
(85)
Esej
(80)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(79)
Publicystyka
(78)
Poemat
(74)
Publicystyka polska
(74)
Sonety
(69)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(69)
Legendy i podania
(66)
Literatura polska
(66)
Relacja z podróży
(66)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(65)
Powieść młodzieżowa angielska
(59)
Komiksy
(58)
Powieść kanadyjska
(58)
Książka-zabawka
(56)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(56)
Science fiction
(55)
Literatura dla młodzieży
(54)
Rozprawa
(53)
Powieść dziecięca szwedzka
(50)
Książka obrazkowa (picturebook)
(49)
Literatura amerykańska
(49)
Albumy
(47)
Ballada
(47)
Satyra
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Antologie
(46)
Dramat (gatunek literacki)
(45)
powieść dla dzieci i młodzieży
(45)
Psalmy
(43)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(4)
Religia i duchowość
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Kultura i sztuka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Listy matki / Anna Augustyn ; [opracowanie Antoni Augustyn, Józef Augustyn]. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo M, Copyright 2019. - 337, [2] strony : faksymilia, fotografie ; 21 cm.
W lekturze Listów Matki Anny Augustyn uderzyły mnie słowa: Jedno najważniejsze pozostało mi w myśli, żeby Pan Jezus był zawsze w sercu i żeby Mu tam było dobrze. Modląc się i rozwijając w sobie życie duchowe często myślimy najpierw o tym, by nam było dobrze z Panem Jezusem. Mądra Matka wielu dzieci, nauczona ofiary z siebie, proponuje odwrócić myślenie i troszczyć się o to, by Jezusowi było dobrze z nami. Jeśli w taki sposób, przekraczając siebie, będziemy pocieszać Jezusa, nie będziemy musieli martwić się o pocieszenie i pokój serca dla nas samych. On nas na pewno pocieszy. Leon Nieścior OMI, prof. nauk teologicznych, znawca Ojców Pustyni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-58 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykle barwna, osobista opowieść o podróżach i życiu na walizkach polsko-kanadyjskiej rodziny. Dyplomata Guillaume Siemieński wraz z żoną, artystką Maką Cielecką i dwoma synami – Krzysztofem i Marcinem, porzuca stabilne życie w Kanadzie, by rozpocząć pracę na placówkach dyplomatycznych w różnych częściach świata – od Holandii, przez Rosję i Gruzję po Haiti. To wnikliwy opis odwiedzonych krajów – oglądanych nie oczami turysty, ale mieszkańca, który poznaje otoczenie od podszewki, oraz poruszająca opowieść o rodzinie, relacjach i o tym, jak status wiecznych imigrantów wpłynął na ich życie i tożsamość.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Listy niewysłane / Anna Branicka-Wolska. - Wydanie 4. - Łomianki : Wydawnictwo LTW, 2019. - 488, [3] strony : ilustracje, fotografie, faksymilia ; 24 cm.
Listy niewysłane to zbiór listów pisanych na zesłaniu przez dwudziestoletnią Annę Branicką do przebywającego w niemieckiej niewoli narzeczonego, Janusza Radomyskiego. Teksty te ukazują nie tylko dramat niespełnionej miłości, ale także warunki życia ludzi internowanych w ZSRR. Wśród listów znajdują się również wspomnienia m.in. świąt, polowań i dożynek w Wilanowie i Rosji oraz fragmenty dotyczące września 1939 i Powstania Warszawskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083.3:929-051 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do biura procesu kanonizacyjnego Jana Pawła II, każdego dnia napływa kilkadziesiąt listów-świadectw pisanych przez dzieci z najdalszych zakątków świata. W tych niezwykłych listach dzieci zwierzają sie Ojcu Świętemu ze swoich trosk, proszą o pomoc, mówią o swojej miłości do Papieża i dziękują za duchowa obecność...Autor, wybitny dziennikarz papieski, Franco Bucarelli z zapałem oprowadza najmłodszych czytelników po zakamarkach watykańskiego państwa, ukazując im jego tajemnice. Listy dzieci poprzedza list samego Ojca Świętego do najmłodszych, w którym Jan Paweł II z ogromna miłością zwraca sie do nich: I ja sam byłem przed wielu laty takim samym dzieckiem....
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. R (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-6 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 235 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Listy z Ukrainy : pierwsze 100 dni wojny / Jakub Gonciarz OP i Jarosław Krawiec OP. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo W drodze, 2023. - 270, [2] strony : fotografie ; 21 cm.
24 lutego 2022 roku oczy całego świata zwróciły się w stronę Ukrainy. Kraj został zaatakowany przez Federację Rosyjską, a Ukraińcom przyszło się zmierzyć z brutalną przemocą. Zamieszczone w niniejszej książce listy z pierwszych stu dni wojny to zapis doświadczeń tych, którzy znaleźli się w dwóch rzeczywistościach: bezsensownego krwawego konfliktu i codzienności wypełnionej dobrem płynącym z tak wielu stron. Nie znajdziemy tu polityki ani opisów wojskowych strategii. Przeczytamy za to o ludziach – zmagających się z wojenną codziennością, odważnych, solidarnych. [nota wydawqcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27:94(47+57)"20" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ameryka w oczach wyrobnika / Elżbieta M. Balazy. - Brzezia Łąka : Wydawnictwo Poligraf, copyright 2017. - 476 stron : fotografie ; 21 cm.
Książka złozona z poszerzonych listów opisowych wysłanych wysyłanych przez wiele latdo przyjaciół w kraju. Jest to kalejdoskop tematów i obrazów słowem malowanych: zderzenia mitów z rzeczywistością, osobiste wrażenia i doświadczenia autorki, zycie i praca Polaków w Chicago, wycieczki po Wietrznym Mieście i po kraju oraz Amerykanie w oczach przybysz z innego świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(73)"19" (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze i poematy / Cyprian Kamil Norwid. - Wrocław : Siedmioróg, 2021. - 262, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Kanon literatury polskiej)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
W tym eleganckim tomie zostały zebrane wiersze i poematy Cypriana Kamila Norwida. Na legendę tych ponadczasowych utworów składają się dramatyczne okoliczności ich powstania. Większość z nich pisana była w nędzy i zapomnieniu, podczas emigracji poety w Paryżu. Niezwykłą głębią i pięknem twórczości Norwida zachwycili się dopiero po śmierci autora młodopolscy artyści i krytycy literatury. Od tego czasu utwory Norwida są wciąż na nowo odkrywane przez kolejne pokolenia Polaków. Ich autor zyskał sobie kolejno miano ostatniego wielkiego poety romantycznego, największego polskiego twórcy klasycystycznego, polskiego przedstawiciela parnasizmu. Niektórzy dopatrują się w nim dzisiaj największego polskiego poety. Lektura w klasie VII szkoły podstawowej i w szkole średniej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Agnieszki Osieckiej i Jeremiego Przybory listy na wyczerpanym papierze / ułożyła i opatrzyła przedmową i komentarzami Magda Umer. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2021. - 216, [3] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 25 cm.
Bestsellerowy zbiór korespondencji Agnieszki Osieckiej i Jeremiego Przybory, dwójki kochanków i geniuszy słowa, powraca w ręce czytelników.Listy z lat 1964-1966 ilustrowane materiałami archiwalnymi, pocztówkami, rękopisami i zdjęciami to fenomenalny zapis literackiej fascynacji i intymnej relacji dwójki artystów, arcymistrzów polskiej poezji.On - dystyngowany starszy pan, geniusz słowa, liryczny humorysta. Ona - piękna, młoda i trochę szalona. Jeremi Przybora i Agnieszka Osiecka. Rządzą wyobraźnią milionów wrażliwców. Ich piosenki zna cała Polska. Ale nikt nie zna dziejów ich wzajemnego uczucia, romansu przez lata ukrywanego, burzliwego, dramatycznego i wzruszającego jak ich wiersze. Ta książka - miłosne listy Jeremiego i Agnieszki - zdejmuje zasłonę z tego uczucia i ukazuje całe jego piękno.Trafił swój na swego. Takie talenty, takie urody, takie inteligencje i takie poczucia humoru zdarzają się raz na 100 lat! Obydwoje byli dziećmi szczęścia obdarzonymi przez los więcej niż talentem. Geniuszem. Czyli kłopotem. Ich uczucie nie służyło nikomu oprócz nas, czytelników. Ale z tej dziwnej miłości powstały najpiękniejsze piosenki. W tych piosenkach i w listach ich uczucie żyje do dziś.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Letters to Darcy.
"To jeden z najpiękniejszych dni w moim życiu. Właśnie odkryłam, że jestem w ciąży..." Takimi słowami Tracy Ramos otwiera pamiętnik z listami do swojej nienarodzonej córeczki Darcy. Dwa miesiące później słyszy diagnozę, której nie chciałaby otrzymać żadna matka. Książka to zapis wszystkich listów Tracy do córeczki, dzięki którym można prześledzić niezwykłą historię rodziny Ramosów. Ich życie z Darcy to wzruszające świadectwo mówiące o potędze miłości, o wartości każdego życia, bez względu na jego długość, oraz przypomnienie o tym, jak powinniśmy przeżywać dany nam czas.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-6 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomasz More sekretarz króla Henryka VIII, a później lord kanclerz, biskup, polityk, filozof nie zgodził się na rozwód króla z jego ówczesną żoną i uznanie króla za głowę Kościoła. Wtrącony do więzienia nie ugiął się i został publicznie stracony w 1535. Ten jeden z głośniejszych w dziejach myślicieli, potrafił władcy powiedzieć nie, by bronić zasad, wiary i pozostać w zgodzie z sumieniem. Czekając królewskiego wyroku w kazamatach więzienia, zostawił nam dorobek w postaci listów i rozważań, który jest zadziwiająco aktualny i w dzisiejszych czasach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2-58:929-051A/Z"15" (1 egz.)
E-book
W koszyku
(Wolne Lektury)
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
(Wolne Lektury)
Forma i typ
Gatunek
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Redakcję techniczną wykonała Marta Niedziałkowska, a korektę wikiskrybowie. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Listy Jana Kazimierza do Maryi Ludwiki z lat 1663-1665
E-book
W koszyku
(Wolne Lektury)
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
(Wolne Lektury)
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
(Wolne Lektury)
Forma i typ
Gatunek
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Redakcję techniczną wykonała Paulina Choromańska, a korektę ze źródłem wikiskrybowie. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
List otwarty do księcia Jerzego Lubomirskiego
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej