Opowiadanie dziecięce angielskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(146)
Forma i typ
Książki
(144)
Czasopisma
(2)
Dostępność
dostępne
(168)
nieokreślona
(17)
wypożyczone
(5)
Placówka
Pleśna
(45)
Janowice
(24)
Lichwin
(16)
Rzuchowa
(48)
Szczepanowice
(57)
Autor
Precigs Katarzyna
(12)
Czerwińska Ewa
(9)
O'Nan Gerald D
(9)
O'Nan Lawrence W
(9)
Reed Nathan
(9)
Pokaż więcej ...
Impey Rose
(8)
Marcinek Magdalena
(8)
McGary Norman
(8)
Rose Impey Nathan Reed. Pirat Patch
(8)
Guile Gill
(6)
Davies Robin
(5)
Siewak-Sojka Zofia
(5)
Awdry Wilbert Vere (1911-1997)
(4)
Fabianowska Małgorzata
(4)
Frederick Robert
(4)
Grahame Kenneth (1859-1932)
(4)
Górecka Barbara
(4)
Kaczan-Borowska Katarzyna
(4)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(4)
Smallman Steve
(4)
Czcibor-Piotrowski Andrzej (1931- )
(3)
Dinning Terry
(3)
Goldsack Gaby (1966- )
(3)
Górska Danuta
(3)
Hajer Agnieszka
(3)
McKie Ann
(3)
McKie Ken
(3)
Polaszek Joanna
(3)
Różańska Agnieszka
(3)
Szczepanowska Karolina
(3)
Żak Barbara
(3)
Aburrow-Newman Alan
(2)
Bailey Elaine
(2)
Białecka Małgorzata
(2)
Cutler Ulriel Waldo
(2)
Dorożalska Anna
(2)
Freedman Claire
(2)
Goldsack Gaby
(2)
Gorczyca Aleksandra
(2)
Gucciardini Desideria
(2)
Głodek Paweł (1964- )
(2)
Hansen Gaby
(2)
Howarth Daniel
(2)
Karpiński Marek
(2)
Kimpton Diana (1949-)
(2)
Konarek Andrzej
(2)
Kruszewska Felicja
(2)
Law Felicia
(2)
Onichimowska Anna (1952- )
(2)
Parry Alan
(2)
Parry Linda
(2)
Pawlak Paweł
(2)
Remuszko Piotr
(2)
Shepard Mary
(2)
Smith Jerry
(2)
Sobiewska Barbara
(2)
Tarnowska Krystyna (1917-1991)
(2)
Travers Pamela L. (1906-1996)
(2)
Wójcik Elżbieta
(2)
Łukasiak Marta
(2)
Żółtowska Iwona
(2)
Aesopus ((600-500 a.C.))
(1)
Alley R. W
(1)
Apsley Brenda
(1)
Arroyo Jonie
(1)
Atkins Alison
(1)
Atkinson Eleanor (1863-1942)
(1)
Awdry W
(1)
Ball Sarah
(1)
Baltyn-Karpińska Hann
(1)
Baranow Igor
(1)
Barrie J. M. (1860-1937)
(1)
Bateson-Hill Margaret (1959- )
(1)
Bedford David (1969- )
(1)
Bird Sheila
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Bond Michael (1926- )
(1)
Bontinck Helga
(1)
Borczak Joanna
(1)
Cabban Vanessa
(1)
Cagol Andrea
(1)
Cann Helen (1969- )
(1)
Capalija Ann Marie
(1)
Cartwright Stephen (1947- )
(1)
Cartwright Stephen (1947-2004)
(1)
Ciechanowska Joanna
(1)
Crosbie Duncan
(1)
Crossley David
(1)
Dale Jenny
(1)
Davies Gill
(1)
De La Touche Grace
(1)
Dickens Charles (1812-1870)
(1)
Disney Walt (1901-1966)
(1)
Domańska Katarzyna
(1)
Doodlers Artful
(1)
Driggs Scout
(1)
Edwards Ken
(1)
Edwards Linda
(1)
Elliott Rebecca
(1)
Emmett Jonathan
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(21)
2000 - 2009
(79)
1990 - 1999
(39)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(146)
Język
polski
(146)
Odbiorca
Dzieci
(5)
6-8 lat
(2)
0-5 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(6)
Temat
Powieść polska
(3900)
Powieść amerykańska
(2252)
Powieść angielska
(1534)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1353)
Powieść młodzieżowa polska
(1254)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(146)
Pokaż więcej ...
Kobieta
(1144)
Opowiadanie polskie
(1052)
Wydawnictwa popularne
(969)
Rodzina
(942)
Przyjaźń
(924)
Literatura polska
(913)
Poezja dziecięca polska
(872)
Miłość
(797)
Poezja polska
(772)
Tajemnica
(743)
Zwierzęta
(609)
Relacje międzyludzkie
(554)
Pamiętniki polskie
(535)
Powieść francuska
(492)
Śledztwo i dochodzenie
(432)
Materiały pomocnicze dla szkół
(416)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(412)
Zabójstwo
(397)
Uczucia
(390)
II wojna światowa (1939-1945)
(371)
Rodzeństwo
(364)
Trudne sytuacje życiowe
(360)
Dzieci
(346)
Powieść niemiecka
(333)
Sekrety rodzinne
(333)
Powieść młodzieżowa angielska
(332)
Lektura szkolna
(321)
Powieść dziecięca polska
(318)
Wydawnictwa dla dzieci
(318)
Publicystyka polska
(294)
Ludzie a zwierzęta
(293)
Małżeństwo
(289)
Dziewczęta
(285)
Psy
(279)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(274)
Nastolatki
(266)
Antologie
(265)
Powieść rosyjska
(261)
Literatura
(259)
Relacja romantyczna
(255)
Wybory życiowe
(244)
Policjanci
(236)
Wojsko
(235)
Dramat polski
(232)
Historia
(222)
Magia
(218)
Matki i córki
(214)
Wojna 1939-1945 r.
(212)
Życie codzienne
(211)
Koty
(208)
Osoby zaginione
(205)
Język polski
(201)
Powieść dziecięca angielska
(194)
Uczniowie
(193)
Encyklopedie
(189)
Żydzi
(188)
Boże Narodzenie
(186)
Zabawa
(183)
Przestępczość zorganizowana
(173)
Chłopcy
(170)
Arystokracja
(162)
Uprowadzenie
(162)
Kucharstwo
(154)
Przedszkolaki
(151)
Wakacje
(151)
Dziadkowie i wnuki
(146)
Poszukiwania zaginionych
(144)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(144)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(141)
Pomaganie
(141)
Podróże
(136)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(132)
Opieka nad zwierzętami
(131)
Powieść kanadyjska
(131)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(129)
Literatura dziecięca polska
(128)
Las
(124)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(124)
Poradniki
(123)
Powieść
(123)
Reportaż polski
(123)
Sztuka
(123)
Marzenia
(121)
Zemsta
(121)
Dziennikarze
(119)
Wsie
(117)
Ojcowie i córki
(115)
Samotność
(115)
Czarownice i czarownicy
(113)
Duchowieństwo katolickie
(111)
Władcy
(111)
Zakochanie
(111)
Satyra polska
(110)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(109)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Książki dla najmłodszych
(1)
146 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kopaczek pomaga w zoo / napisał Alan Aburrow-Newman ; przetł. [z ang.] Anna Dorożalska ; il. Gill Guile. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 1996. - [20] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Aburrow-Newman Alan Guile Gill. Dorożalska Anna.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szczepanowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kopaczek strażakiem / napisał Alan Aburrow-Newman ; przetł. [z ang.] Anna Dorożalska ; il. Gill Guile. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 1996. - [20] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Aburrow-Newman Alan Guile Gill. Dorożalska Anna.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szczepanowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki Ezopa / adapt. Graeme Kent ; il. Tessa Hamilton ; tł. Barbara Sobiewska. - Warszawa : "Bellona", 1998. - S. 4-125 : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Aesopus ((600-500 a.C.)) Kent Graeme (1933- ). Hamilton Tessa. Sobiewska Barbara.
Temat
Bajka i baśń grecka Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg.: [Aesop's tables, 1991]. - Tł. z ang.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Janowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bob Budowniczy i wspaniałe maszyny / [tekst Brenda Apsley na podstawie opowiadań: Sarahy Ball et. al. ; tł. z ang. Katarzyna Sendecka]. - Wyd. 2. - Warszawa : Egmont Polska, 2004. - 61, [3] s. : il. kolor ; 29 cm.
(Bob Budowniczy)
Autor
Apsley Brenda Sendecka Katarzyna.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg.: "Annual 2002" 2000.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Janowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zając i żółw / [il. Jonie Arroyo ; tł. z ang.]. - Warszawa : "Wilga", 1996. - [14] s. : il. kolor. ; 20 x 26 cm.
(Bajka - Rozkładanka)
Autor
Arroyo Jonie
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Szczepanowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bobik od franciszkanów / Eleanor Atkinson ; oprac. Joanna Ciechanowska ; [przekł. z ang. Maria Przyborowska ; il. Kamil Mackiewicz]. - Poznań : Księgarnia Św[iętego] Wojciecha, 1991. - 140, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Żywe Ziarno. Seria dla Dzieci)
Autor
Atkinson Eleanor (1863-1942) Ciechanowska Joanna. Przyborowska Maria. Mackiewicz Kamil.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Oryg. : Greyfriars Bobby.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kuba / na podst. serii stworzonej przez W. Awdry'ego ; przeł. [z ang.] Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Creative Design. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - [31] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thoms & Friends)
Autor
Awdry W. Davies Robin. Górecka Barbara.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg. serii: "Thomas the Tank Engine & Friends". Tyt. oryg.: "James" 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Donald i Darek / na podst. serii stworzonej przez W. Awdry'ego ; przeł. [z ang.] Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Creative Design. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - [31] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thoms & Friends)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997) Davies Robin. Górecka Barbara.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg. serii: "Thomas the Tank Engine & Friends". Tyt. oryg.: "Donald and Douglas" 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tobik / na podst. serii stworzonej przez W. Awdry'ego ; przeł. [z ang.] Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Jerry Smith. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - [31] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thoms & Friends)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997) Davies Robin. Smith Jerry. Górecka Barbara.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg. serii: "Thomas the Tank Engine & Friends". Tyt. oryg.: "Toby" 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tomek / na podst. serii stworzonej przez W. Awdry'ego ; przeł. [z ang.] Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Jerry Smith. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - [31] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997) Davies Robin. Smith Jerry. Górecka Barbara.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg. : "Thomas" 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomek i Kuba / napisał W. Awdry ; il. Robin Davies ; przeł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2009. - [24] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Davies Robin. Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Opis częśc. wg okł.
Opowieść o lokomotywie Tomku, który pracuje bardzo ciężko przetaczając wagony dla dużych lokomotyw. Ale najbardziej na świecie pragnie obsługiwać własną linię kolejową ...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pleśna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strach na wróble : bajeczki na dobranoc / Elaine Bailey. - Warszawa : GAMMA, 1991. - [12] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Dobranocka z Książeczką)
Autor
Bailey Elaine.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Szczepanowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
W krainie śnieżnych bałwanków : bajeczki na dobranoc / Elaine Bailey. - Warszawa : GAMMA, 1991. - [12] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Dobranocka z Książeczką)
Autor
Bailey Elaine.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Szczepanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamuj, Bruno! / napisała Sarah Ball ; [tł. Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010. - [28] s., [1] k. tabl. : il. kolor. ; 24x25 cm.
(Stacyjkowo.)
Autor
Ball Sarah. Fabianowska Małgorzata.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Na okł.: 40 naklejek.
Bruno i Wilson bardzo chcą się sprawdzić na trudnej trasie do kamieniołomów. Niespodziewanie Brunonowi wysiadają hamulce i stacza się ze stromego wzgórza! Wilson natychmiast rusza mu na pomoc Czy zdąży? Przeczytaj, jak skończyła się ta przygoda!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Janowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Lichwin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Szczepanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Piotruś Pan / [tekst wg J. M. Barriego ; il. Krzysztof Wiśniewski]. - Warszawa : "Kama", [1995]. - [11] s. : il. kolor. ; 15 x 16 cm.
(Biblioteka Najmłodszych)
Autor
Barrie J. M. (1860-1937) Wiśniewski Krzysztof.
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie Opowiadanie dziecięce angielskie
Opis wg okł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szczepanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść Bożonarodzeniowa / Margaret Bateson-Hill, Karin Littlewood ; przekł. [z ang.] Barbara Żak. - Kraków : Wydaw. WAM, cop. 2007. - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Bateson-Hill Margaret (1959- ) Littlewood Karin Żak Barbara.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg. : "Leah's Christmas Story" 2006.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szczepanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie jest Mikołaj? / David Bedford ; il. Tim Warnes ; tł. [z ang.] Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont Polska, 2006. - [26] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Bedford David (1969- ) Warnes Tim. Naczyńska Zuzanna.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg. : "I've Seen Santa! 2005.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szpital dla zwierząt czarodziejki doktor Imeldy / Sheila May Bird ; il. Emma Parrish ; [tł. Aleksandra Gorczyca]. - Piaseczno : Wydawnictwo Book House, [2009]. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Już Czytam)
Autor
Bird Sheila. Parrish Emma. Gorczyca Aleksandra.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Gatunek
Książki dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Janowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Lichwin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paddington i bożonarodzeniowa niespodzianka / Michael Bond ; il. R. W. Alley ; tł. [z ang.] Klaudia Iwanicka. - Warszawa : "Grafag", 1998. - [32] s. : il. kolor. ; 23 cm.
Autor
Bond Michael (1926- ) Alley R. W. Iwanicka Klaudia.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg. : ["Paddington Bear and the Christmas surprise"] 1997.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzuchowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Szczepanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsza gwiazdka Różanki / tekst: Ann Marie Capalija ; il. Carlo LoRaso ; tł. [z ang.] Katarzyna Kaczan-Borowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2006. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(My Little Pony)
(Mój Kucyk Pony)
Autor
Capalija Ann Marie LoRaso Carlo. Kaczan-Borowska Katarzyna.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg. serii: "My Littly Pony".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lichwin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej