SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pleśnej

74 wyniki

Czasopismo

W koszyku

Po tamtej stronie nieba / Karen Kingsbury ; tł. [z ang.] Paweł Kopycki. - Radom : Polwen Polskie Wydawnictwo Encyklopedyczne, 2011. - 407, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kingsbury Karen. Kopycki Paweł (tłumacz).

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.:This Side of Heaven.

Annie Warren zawsze pragnęła tego, co najlepsze dla swojego syna, Josha. Jednak oddalenie między nimi, znacznie powiększające się od dnia, w którym Josh uległ wypadkowi, rozdzierało jej serce. Josh, niezdolny do wykonywania pracy, odłożył plany życiowe na później i czeka, aż towarzystwo ubezpieczeniowe przyzna mu odszkodowanie. Wtedy pojawia się intrygantka, która twierdzi, że mają siedmioletnią córkę o imieniu Savannah. O dziwo, Josh marzy o byciu ojcem i jest zdeterminowany pewnego dnia wystąpić o prawo opieki nad dziewczynką. Gdy przyznanie odszkodowania słusznie należącego się Joshowi staje się zagrożone, jego matka postanawia mu pomóc. Wtedy odkrywa skarb cenniejszy niż pieniądze, tajemnicę, która jest największym darem, jaki syn mógłby jej ofiarować - PO TEJ STRONIE NIEBA.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Obława / Krzysztof Kotowski. - [Zaręby] : Wydawnictwo Cat Book, 2009. - 245, [1] s. ; 20 cm.

(Thriller / Cat Book)

Autor

Kotowski Krzysztof (1966- ).

Temat

Powieść polska

Miejsce wyd. wg bazy ISBN.

Dwóch braci zaczyna rządzić krajem. Nowe porządki przewidują czystki w służbach specjalnych. Rozpoczyna się bezlitosna walka między agentami. Rozpoczyna się obława. do góry

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Mgły tajemnic / Jayne Ann Krentz ; przekł. [z ang.] Robert Kędzierski, Anna Krochmal. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2011. - 334, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Krentz Jayne Ann (1948- ). Kędzierski Robert. Krochmal Anna.

Gatunek

Powieść amerykańska

Isabella Valdez wciąż zmienia adresy, miasta, tożsamości. Kiedy zaczyna pracować dla Fallona Jonesa, który prowadzi detektywistyczne śledztwa na zlecenie Towarzystwa Wiedzy Tajemnej, ma nadzieję, że wreszcie uciekła prześladowcom. Lecz nawet jej nadprzyrodzona intuicja nie ostrzega jej przed tym, co nastąpi. Razem z Fallonem będą musieli rozwiązać ponurą zagadkę wiodącą w ich własną przeszłość. I walczyć o życie połączeni gwałtownym uczuciemů

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Ryzykowny układ / Jayne Ann Krentz ; przeł. [z ang.] Magdalena König. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, cop. 2011. - 223, [1] s. ; 18 cm.

(Satine)

Autor

Krentz Jayne Ann (1948- ). König Barbara (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

Poprz. wyd. pt.: Niepewny układ.

Aby Lyndon i Torr Latimer poznali się na kursie ikebany. Są jak ogień i woda - ona pełna fantazji i spontaniczna, on poważny i ceniący umiar. Przeciwieństwa się jednak silnie przyciągają - wrażliwą Aby coraz bardziej pociąga władczy Torr. Jest tym zarówno oszołomiona, jak i zaniepokojona. Ma sprzeczne uczucia, zwłaszcza że ze względu na swoją przeszłość nie wierzy mężczyznom. Mimo to spotykają się coraz częściej. Co więcej, gdy Aby pada ofiarą szantażu, przyjmuje pomoc Torra. Przyszłość pokaże, czy zaufała właściwemu mężczyźnie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Pancernik Aleksander : opowieść o odkrywaniu siebie / Felicia Law ; il. Lilli Messina ; tł. [z ang.] Piotr Remuszko. - [Piaseczno] : Book House, 2009. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Wartości / Book House)

Autor

Law Felicia. Messina Lilli (1976- ). Remuszko Piotr.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Nazwa tł. w cop.

Miejsce wyd. wg bazy ISBN.

Książka adresowana do pięciolatków. W tym wieku dzieci zaczynają zwracać uwagę na zachowania i wartości, które widzą u innych, i rozumieć rezultaty zachowań swoich oraz innych osób. Zaproponowane czytelnikom opowiadanie jest doskonałym sposobem na pokazanie wzorców zachowań. Dzięki historyjce z morałem, dzieci mają szanse poznać i zapamiętać podstawowe wartości. W serii ponadto: Lew Limpopo, Uparta Florentyna, Zebra Zanzibar.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Magiczna trzynastka / Ingrid Law ; przeł. [z ang.] Iwona Michałowska-Gabrych. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2011. - 204, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Law Ingrid (1970- ). Michałowska-Gabrych Iwona.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Nazwa Grupy Wydawniczej Publicat w cop.

Stanowi cz. 1 cyklu.

Autorka porywa czytelników w zwariowaną podróż zdezelowanym pomarańczowym autobusem. Wraz z rodzeństwem Beaumontów i ich przypadkowymi towarzyszami przeżyją niezapomniane przygody i przekonają się, że każdy kryje w sobie jakiś talent. Dowiedzą się też, jak wiele można dokonać dzięki sile przyjaźni i milości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Obserwator [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; przeł. Daria Kuczyńska-Szymala ; czyta Joanna Jeżewska. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 1 płyta CD [mp3] (13 godz. 45 min.) ; 12 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Kuczyńska-Szymala Daria. Jeżewska Joanna.

Gatunek

Powieść niemiecka Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Tyt. oryg.: Der Verehrer.

W lesie niedaleko małej miejscowości w okolicach Augsburga znaleziono zmasakrowane zwłoki młodej kobiety. Policja i bliscy zamordowanej stoją przed prawdziwą zagadką, gdyż kobieta ta zaginęła bez śladu przed kilkoma laty. Dopiero telefon od jej znajomej z wakacji dostarcza pierwszych wskazówek dla śledztwaů Jednocześnie we Frankfurcie toczy się inna historia. Leonę, zadowoloną z życia redaktorką w wydawnictwie, ukochany mąż porzuca dla innej kobiety. To prawdziwy cios dla kobiety, która dopiero co była świadkiem samobójstwa. (empik.com)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Obserwator [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; tł. Anna Makowiecka-Siudut ; czyta Marta Grzywacz. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 1 płyta CD (17 godz. 5 min.) ; 12 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Makowiecka-Siudut Anna. Grzywacz Marta.

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Der Beobachter.

Londynem wstrząsa brutalna seria morderstw. Bezbronne, samotne kobiety padają ofiarą sadystycznego i doskonale zorganizowanego mordercy. A wszystkie tropy prowadzą do dzielnicy, w której mieszka pewien samotnik. Samson obserwuje życie zupełnie sobie obcych kobiet. Identyfikuje się z nimi i chce wiedzieć o nich wszystko. Może dlatego, że jego własne życie składało się dotychczas tylko z niepowodzeń i odrzucenia? Wie też doskonale, co dzieje się u jego sąsiadów, w dodatku sporządza dokładne notatki na ten temat. Samson to singiel, samotnik i dziwak bezrobotny i nieszczęśliwy. Szary, zwykły człowiek, który nie rzuca się w oczy. Nawet po rozmowie z nim trudno go zapamiętać. Z dala, ale pełen oddania, kocha piękną Gillian Ward. Potajemnie bierze udział w jej perfekcyjnym życiu. A jej życie to przystojny mąż, urocza córeczka, dobrze prosperująca firma. Przynajmniej pozornie, bo Samson nagle odkrywa, że to tylko fasada. Że w życiu tej kobiety nic nie jest takie, jak mu się wydawało. W tym samym czasie seria okrutnych morderstw wstrząsa Londynem. Ofiary to samotne, starsze kobiety. Zamordowane w okrutny, wyjątkowo brutalny sposób. Policja szuka psychopaty. Mężczyzny, który nienawidzi kobiet.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Oszaleć z miłości / Chris Manby ; przeł. [z ang.] Edyta Skrobiszewska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2011. - 327, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Manby Chris. Skrobiszewska Edyta.

Gatunek

Powieść angielska

Jako jedyna dziedziczka fortuny Sederburgów, Birdie zawsze dostaje to, czego pragnie. A tym razem pragnie wzajemności niedostępnego bożyszcza tłumów - aktora Deana Stevensona. Birdie jest przekonana, że wreszcie odnalazła mężczyznę swojego życia. Wcale się nie zraża, gdy napotyka opór ze strony wybranka. Chris Manby to młoda brytyjska pisarka, autorka romantycznych i pełnych inteligentnego humoru powieści o trudnych związkach, toksycznych przyjaciółkach i niewłaściwych mężczyznach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Virginia Woolf / Beatrice Massini ; il. Emiliano Ponzi ; przeł. [z wł.] Dorota Duszyńska. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2009. - 96, [3] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Seria Syreny)

Autor

Masini Beatrice. Duszyńska Dorota. Ponzi Emiliano (1978- ).

Temat

Woolf, Virginia (1882-1941) Pisarze angielscy

Dziecko niezwykłe, o uważnym spojrzeniu, które lubi opowiadać historie. Dziewczyna niespokojna, która z uporem szuka własnej drogi. Pisarka odważna, która stopniowo osiąga sukces , nie tracąc przy tym głowy. Kobieta żyjąca swą pasją, zdolna do wielkich przyjaźni, do niezwykłych zrywów, obarczona cierpieniem. Życie Virginii Woolf opowiedziane w epizodach i portretach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Janosik / opowiedziała Tamara Michałowska ; il. Artur Piątek. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2013. - 34, [5] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Kanon Lektur : literatura dla dzieci klasy I-VI)

Autor

Michałowska Tamara. Piątek Artur (malarstwo).

Pełna wersja legendy o Janosiku opowiedziana żywym współczesnym językiem, przyjaznym dla współczesnych czytelników. Mały czytelnik odkryje podanie o dzielnym zbójniku w atrakcyjnym opracowaniu stylistycznym i graficznym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93, II/B (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Kot alchemika : baśń kulinarna z Camonii Gofida Letterkerla opowiedziana na nowo przez Hildegunsta Rzeźbiarza Mitów / przekł. [rzekomy] z camońskiego i il. Walter Moers ; przekł. [z niem.] z Waltera Moersa bez il. Katarzyna Bena. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2010. - 368, [1] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Moers Walter (1957- ). Bena Katarzyna.

Temat

Powieść niemiecka

Nazwa Grupy Wydawniczej Publicat w cop.

Tyt. oryg.: Der Schrecksenmeister.

W Sledwaya, gdzie zamiast kwiatów rosną jedynie brodawki i czyraki, mały krotek Echo, tzn. kot, który nie mówi, umiera z głodu, gdy nagle pomocną i szponiastą dłoń wyciąga ku niemu miejski Przeraźnik, alchemik, kucharz i mistrz malarstwa katastroficznego. Krotek godzi się na miesiąc najbardziej wyrafinowanych rozkoszy kulinarnych w zamian za swój tłuszcz. Czy Echo skończy marnie w alchemicznym kotle podczas kolejnej pełni? Czy pomogą mu jego nowi sprzymierzeńcy: Gotowany Upiór, puchacz Fjodor F. Fjodor oraz równie romantyczna co brzydka Inacea Anacaci, ostatnia przeraźnica w Sledwaya? Czy uda im się pokonać Przeraźnika?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Niewierna / Reyes Monforte ; przeł. Zbigniew Zawadzki. - Kraków : WAM, 2013. - 568, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Monforte Reyes (1971- ). Zawadzki Zbigniew.

Temat

Powieść hiszpańska

Gatunek

Biografie.

Tyt. oryg.: La Infiel.

Życie nie rozpieszczało Sary. Najpierw śmierć matki, potem ciąża w wieku 16 lat. Być może jednak teraz, kiedy Sara ma 24 lata, uda się jej posmakować szczęścia i spokoju. Niezależna kobieta uczy w szkole językowej, gdzie poznaje i zakochuje się w jednym ze swoich uczniów. Młody Muzułmanin powoli, acz bardzo metodycznie, wprowadza ją w swoją kulturę i religię. Nigdy jednak nie zdradza prawdziwych motywów. A te okażą się przerażające. Ale gdy prawda wyjdzie na jaw, będzie już za późnoů Oparta na autentycznych wydarzeniach książka dotyka jednego z najbardziej niebezpiecznych tematów - relacji między nowoczesnym światem Zachodu ufundowanym na kulturze chrześcijańskiej a kulturą muzułmańską.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Każdy żyje jak umie / Andrzej Mularczyk. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 380, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Mularczyk Andrzej (1930- ).

Gatunek

Powieść polska

U góry okł.: Skąd się wzięli Sami swoi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Penny z Piekła Rodem - wybuchowe wybryki / [Joanna Nadin ; il. Jess Mikhail ; tł. z ang. Iwona Libucha]. - Łódź : Akapit Press, cop. 2014. - 129, [14] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Nadin Joanna. Mikhail Jess. Libucha Iwona.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Nazwa aut. na okł.

Stanowi cz. cyklu.

nazwa il. w cop.

Trzy niesamowicie śmieszne przygody Penny w jednej super książce. Trzy niesamowicie śmieszne przygody Penny i trzy WIELKIE WYBRYKI w jednej superksiążce. Penny bardzo się stara dorównać prymusce Brygidzie w zdobytych sprawnościach za: zręczność, eksperymenty naukowe i przyjaźń do zwierząt. Niestety, dawanie z siebie wszystkiego, nie okazuje się „zuchowe”. Na przykład eksperyment naukowy z hormonami wcale nie doprowadza do zakochania się Czarka Dennego w Stokrocie, a wywołuje atak alergii podczas obiadu rodzinnego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szczepanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Niebo jest wszędzie / Jandy Nelson ; przekł. [z ang.] Agata Kowalczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2011. - 366, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Nelson Jandy. Kowalczyk Agata D.

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The sky is everywhere.

To powieść z sercem i duszą. Zmusza do płaczu i śmiechu. Jest prawdziwa, seksowna, dowcipna i głęboka. Uzależniająca, dramatyczna i romantyczna. Piękna, świetnie napisana przeplatanka humoru i łez. Wyjątkowa powieść, rozdziera i rozgrzewa serce równocześnie. Siedemnastoletnia Lennie jest załamana po niespodziewanej śmierci starszej siostry. Jedyną osobą, przy której czuje mniejszy ból, jest chłopak siostry, Toby, który cierpi tak samo jak ona. Są ze sobą coraz częściej, coraz bliżej. Nic nie mogą na to poradzić - ani na potworne wyrzuty sumienia. Wszystko staje się jeszcze bardziej trudne, gdy w szkole zjawia się nowy chłopak, Joe. A Lennie z przerażeniem odkrywa, że nie może przestać myśleć o jego czarnych oczach i miękkich ustach... Czy można przeżywać żałobę i myśleć o chłopaku? Rozpaczać i równocześnie być tak szczęśliwą? A może miłość jest właśnie po to, by nie dać się prześladować temu, co przepadło, i tylko trwać w zachwycie nad tym, co było...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Księżniczka i wszy / Ewa Ostrowska. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat , 2010. - 59, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Nastoletnie Problemy)

Autor

Ostrowska Ewa (1938- ).

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe polskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Rzuchowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93, III/Op (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Siódmy sekret szczęścia / Sharon Owens ; przeł. z ang. Ewa Penksyk-Kluczkowska. - Katowice : Wydawnictwo Książnica, cop. 2011. - 411, [1] s. ; 20 cm.

(Seria do Torebki)

Autor

Owens Sharon (1968- ). Penksyk-Kluczkowska Ewa.

Gatunek

Powieść irlandzka

Nazwa Grupy Wydawniczej Publicat w cop.

Opowieść o miłości utraconej, o miłości odnalezionej i cudownych zrządzeniach losu. Jest Wigilia, pada gęsty śnieg, życie ma jeszcze więcej blasku niż na co dzień. Ruby w błogim nastroju ubiera choinkę, niecierpliwie czekając na wspaniałe, romantyczne święta. Jest bezgranicznie szczęśliwa, zwłaszcza że wreszcie podjęli z mężem decyzję, że najwyższy czas na dziecko. Ostry dzwonek telefonu nieodwołalnie niszczy jej bajkowe życie. W Nowy Rok zdruzgotana Ruby postanawia wziąć się w garść i szukając pocieszenia, szyje siedem niecodziennych aksamitnych torebeczek, jak się okaże ľ nadzwyczajnych pod każdym względem. Dzięki tym torebkom jej życie łączy się z losem innych osób, a Ruby poznaje sześć sekretów, które powoli roztapiają jej zmrożone serce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Horyzonty Polityki / Wyższa Szkoła Filozoficzno-Pedagogiczna "Ignatianum". Instytut Politologii ; [Wit Pasierbek red. nacz.]. - Kraków : WSFPI, 2010-. - 24 cm.

Niereg.

2010, 1- = 1-.

Autor

Pasierbek Wit.

Gatunek

Czasopisma politologiczne polskie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 32 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Przeskoczyć przez ogień / Romek Pawlak. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, cop. 2010. - 203, [1] s. ; 20 cm.

(Osiedle zagadek / Romek Pawlak ; [t. 2])

Autor

Pawlak Romuald (1967- ). Pawlak Romuald (1967- ). Osiedle zagadek (pol.)

Temat

Powieść młodzieżowa polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pleśna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)